mirrors/Authenticator
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/World/Authenticator.git synced 2025-03-04 08:44:40 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)
This commit is contained in:
Anders Jonsson 2019-01-01 10:59:25 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 9187d4529b
commit bfaa8141f2
Failed to generate hash of commit
1 changed files with 10 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
po/sv.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-30 15:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-01 16:01+0000\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/authenticator/"
"translation/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@ -48,21 +48,19 @@ msgstr "Säkerhetskopiera"
#. Night mode action
#: Authenticator/application.py.in:111
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Inställningar"
#: Authenticator/application.py.in:112
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "Donera"
#: Authenticator/application.py.in:113
#, fuzzy
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Genvägar"
msgstr "Tangentbordsgenvägar"
#: Authenticator/application.py.in:114
#, fuzzy
msgid "About Authenticator"
msgstr "Authenticator"
msgstr "Om Authenticator"
#: Authenticator/models/account.py:74
msgid "Default"
@ -288,7 +286,7 @@ msgstr "GNOME;GTK;Bekräftelse;Verifiering;"
#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.desktop.in.in:11
msgid "@appid@"
msgstr ""
msgstr "@appid@"
#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.gschema.xml.in:6
#: data/com.github.bilelmoussaoui.Authenticator.gschema.xml.in:7
@ -321,36 +319,31 @@ msgid "General"
msgstr "Allmänt"
#: data/ui/Shortcuts.ui:17
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Show Shortcuts"
msgstr "Genvägar"
msgstr "Visa genvägar"
#: data/ui/Shortcuts.ui:24
msgctxt "shortcut window"
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Inställningar"
#: data/ui/Shortcuts.ui:31
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
#: data/ui/Shortcuts.ui:40
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Accounts"
msgstr "Konto"
msgstr "Konton"
#: data/ui/Shortcuts.ui:44
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: data/ui/Shortcuts.ui:51
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Select"
msgstr "Välj"