From 03f1e5bb8da9907a302ea8fb90559d42af8686d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Augustin Mauroy <97875033+AugustinMauroy@users.noreply.github.com> Date: Sat, 30 Jul 2022 19:30:49 +0200 Subject: [PATCH] First part of translation --- .../assets/create/lang/unfinished/fr_fr.json | 63 ++++++++++--------- 1 file changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/fr_fr.json b/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/fr_fr.json index ee1c3f676..1299509ec 100644 --- a/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/fr_fr.json +++ b/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/fr_fr.json @@ -1,53 +1,53 @@ { "_": "Missing Localizations: 2131", - "_": "->------------------------] Game Elements [------------------------<-", + "_": "->------------------------] Éléments de jeu [------------------------<-", "block.create.acacia_window": "Fenêtre en acacia", "block.create.acacia_window_pane": "Vitre en acacia", - "block.create.adjustable_chain_gearshift": "UNLOCALIZED: Adjustable Chain Gearshift", + "block.create.adjustable_chain_gearshift": " Changement de vitesse à chaîne réglable", "block.create.analog_lever": "Levier analogique", "block.create.andesite_belt_funnel": "Entonnoir en andésite pour tapis roulant", "block.create.andesite_casing": "Revêtement en andésite", - "block.create.andesite_encased_cogwheel": "UNLOCALIZED: Andesite Encased Cogwheel", - "block.create.andesite_encased_large_cogwheel": "UNLOCALIZED: Andesite Encased Large Cogwheel", + "block.create.andesite_encased_cogwheel": "Roue dentée encastrée en andésite", + "block.create.andesite_encased_large_cogwheel": "Grande roue dentée encastrée dans de l'andésite", "block.create.andesite_encased_shaft": "Rotor dans un revêtement en andésite", "block.create.andesite_funnel": "Entonnoir en andésite", - "block.create.andesite_ladder": "UNLOCALIZED: Andesite Ladder", + "block.create.andesite_ladder": "Échelle d'andésite", "block.create.andesite_pillar": "Pilier en andésite", "block.create.andesite_tunnel": "Tunnel en andésite", - "block.create.asurine": "UNLOCALIZED: Asurine", - "block.create.asurine_pillar": "UNLOCALIZED: Asurine Pillar", + "block.create.asurine": "Asurine", + "block.create.asurine_pillar": "Pilier d'Asurine", "block.create.basin": "Bassin", "block.create.belt": "Tapis roulant", "block.create.birch_window": "Fenêtre en bouleau", "block.create.birch_window_pane": "Vitre en bouleau", - "block.create.black_nixie_tube": "UNLOCALIZED: Black Nixie Tube", + "block.create.black_nixie_tube": "Tube Nixie noir", "block.create.black_sail": "Voile noire", "block.create.black_seat": "Siège noir", - "block.create.black_toolbox": "UNLOCALIZED: Black Toolbox", + "block.create.black_toolbox": "Boîte à outils noire", "block.create.black_valve_handle": "Vanne noire", "block.create.blaze_burner": "Brûleur à blaze", - "block.create.blue_nixie_tube": "UNLOCALIZED: Blue Nixie Tube", + "block.create.blue_nixie_tube": "Tube Nixie bleu", "block.create.blue_sail": "Voile bleue", "block.create.blue_seat": "Siège bleu", - "block.create.blue_toolbox": "UNLOCALIZED: Blue Toolbox", + "block.create.blue_toolbox": "Boîte à outils bleue", "block.create.blue_valve_handle": "Vanne bleue", "block.create.brass_belt_funnel": "Entonnoir en laiton pour tapis roulant", "block.create.brass_block": "Bloc de laiton", "block.create.brass_casing": "Revêtement en laiton", - "block.create.brass_encased_cogwheel": "UNLOCALIZED: Brass Encased Cogwheel", - "block.create.brass_encased_large_cogwheel": "UNLOCALIZED: Brass Encased Large Cogwheel", + "block.create.brass_encased_cogwheel": "Roue dentée encastrée en laiton", + "block.create.brass_encased_large_cogwheel": "Grande roue dentée encastrée en laiton ", "block.create.brass_encased_shaft": "Rotor dans un revêtement en laiton", "block.create.brass_funnel": "Entonnoir en laiton", - "block.create.brass_ladder": "UNLOCALIZED: Brass Ladder", + "block.create.brass_ladder": "échelle en laiton", "block.create.brass_tunnel": "Tunnel en laiton", - "block.create.brown_nixie_tube": "UNLOCALIZED: Brown Nixie Tube", + "block.create.brown_nixie_tube": "Tube Nixie brun", "block.create.brown_sail": "Voile brune", "block.create.brown_seat": "Siège brun", - "block.create.brown_toolbox": "UNLOCALIZED: Brown Toolbox", + "block.create.brown_toolbox": "Boîte à outils brune", "block.create.brown_valve_handle": "Vanne brune", - "block.create.calcite_pillar": "UNLOCALIZED: Calcite Pillar", + "block.create.calcite_pillar": "Pilier de calcite", "block.create.cart_assembler": "Assembleur de wagon", "block.create.chocolate": "Chocolat", "block.create.chute": "Glissière", @@ -55,12 +55,12 @@ "block.create.clutch": "Embrayage", "block.create.cogwheel": "Roue dentée", "block.create.content_observer": "Observateur de contenu", - "block.create.controller_rail": "Rails controlleurs", - "block.create.controls": "UNLOCALIZED: Train Controls", - "block.create.copper_backtank": "UNLOCALIZED: Copper Backtank", + "block.create.controller_rail": "controlleurs de rails", + "block.create.controls": "Contrôle de train", + "block.create.copper_backtank": "Réservoir dorsal en cuivre", "block.create.copper_casing": "Revêtement en cuivre", - "block.create.copper_ladder": "UNLOCALIZED: Copper Ladder", - "block.create.copper_shingle_slab": "UNLOCALIZED: Copper Shingle Slab", + "block.create.copper_ladder": "Échelle en cuivre", + "block.create.copper_shingle_slab": "Dalle en bardeaux de cuivre", "block.create.copper_shingle_stairs": "UNLOCALIZED: Copper Shingle Stairs", "block.create.copper_shingles": "Bardeaux de cuivre", "block.create.copper_tile_slab": "UNLOCALIZED: Copper Tile Slab", @@ -70,17 +70,17 @@ "block.create.creative_crate": "Créateur de schémacanon", "block.create.creative_fluid_tank": "Réservoir créatif", "block.create.creative_motor": "Moteur", - "block.create.crimsite": "UNLOCALIZED: Crimsite", - "block.create.crimsite_pillar": "UNLOCALIZED: Crimsite Pillar", - "block.create.crimson_window": "UNLOCALIZED: Crimson Window", - "block.create.crimson_window_pane": "UNLOCALIZED: Crimson Window Pane", + "block.create.crimsite": "Crimsite", + "block.create.crimsite_pillar": "Pillier de Crimsite", + "block.create.crimson_window": "Fenêtre carmin", + "block.create.crimson_window_pane": "Vitre carmin", "block.create.crushing_wheel": "Roue de concassage", "block.create.crushing_wheel_controller": "Contrôleur de roue de concassage", "block.create.cuckoo_clock": "Horloge à coucou", - "block.create.cut_andesite": "UNLOCALIZED: Cut Andesite", - "block.create.cut_andesite_brick_slab": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Brick Slab", - "block.create.cut_andesite_brick_stairs": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Brick Stairs", - "block.create.cut_andesite_brick_wall": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Brick Wall", + "block.create.cut_andesite": "Andésite coupée", + "block.create.cut_andesite_brick_slab": "Dalle de briques en andésite coupée", + "block.create.cut_andesite_brick_stairs": "Escalier en briques d'andésite coupées", + "block.create.cut_andesite_brick_wall": "Mur de briques en andésite coupée", "block.create.cut_andesite_bricks": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Bricks", "block.create.cut_andesite_slab": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Slab", "block.create.cut_andesite_stairs": "UNLOCALIZED: Cut Andesite Stairs", @@ -3018,6 +3018,7 @@ "create.ponder.windmill_structure.header": "UNLOCALIZED: Windmill Contraptions", "create.ponder.windmill_structure.text_1": "UNLOCALIZED: Any Structure can count as a valid Windmill, as long as it contains at least 8 sail-like Blocks.", - "_": "Thank you for translating Create!" + "_":"Merci d'avoir traduit Create !", + "_":"Écoutez Du hast quand vous traduisez" } \ No newline at end of file