mirror of
https://github.com/Creators-of-Create/Create.git
synced 2024-12-25 06:27:41 +01:00
Create auf Deutsch
Added a german translation by Vexatos & Azratosh
This commit is contained in:
simibubi
GitHub
commit
385a3f4497
1 changed files with 609 additions and 0 deletions
609
src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json
Normal file
609
src/main/resources/assets/create/lang/de_de.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,609 @@
|
|||
{
|
||||
|
||||
"_comment": "-------------------------] GAME ELEMENTS [------------------------------------------------",
|
||||
|
||||
"item.create.symmetry_wand":"Symmetriestab",
|
||||
"item.create.placement_handgun":"Blockpistole",
|
||||
"item.create.tree_fertilizer":"Baumdünger",
|
||||
"item.create.empty_blueprint":"Leerer Bauplan",
|
||||
"item.create.andesite_alloy_cube":"Andesitstahl",
|
||||
"item.create.blaze_brass_cube":"Lohenbronze",
|
||||
"item.create.chorus_chrome_cube":"Chorus-Chrom",
|
||||
"item.create.shadow_steel_cube":"Schattenstahl",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill":"Bauplan und Feder",
|
||||
"item.create.blueprint":"Bauplan",
|
||||
"item.create.belt_connector":"Mechanischer Riemen",
|
||||
"item.create.filter":"Filter",
|
||||
"item.create.rose_quartz":"Rosenquarz",
|
||||
"item.create.refined_rose_quartz":"Verfeinerter Rosenquarz",
|
||||
"item.create.iron_sheet":"Eisenblech",
|
||||
"item.create.gold_sheet":"Goldblech",
|
||||
"item.create.propeller":"Propeller",
|
||||
"item.create.flour":"Weizenmehl",
|
||||
"item.create.dough":"Teig",
|
||||
|
||||
"item.create.blazing_pickaxe":"Lohende Spitzhacke",
|
||||
"item.create.blazing_shovel":"Lohende Schaufel",
|
||||
"item.create.blazing_axe":"Lohende Axt",
|
||||
"item.create.blazing_sword":"Lohendes Langschwert",
|
||||
|
||||
"item.create.shadow_steel_pickaxe":"Schattenstahlspitzhacke",
|
||||
"item.create.shadow_steel_mattock":"Schattenstahlbreithacke",
|
||||
"item.create.shadow_steel_sword":"Schattenstahlschwert",
|
||||
|
||||
"item.create.rose_quartz_pickaxe":"Goldquarzspitzhacke",
|
||||
"item.create.rose_quartz_shovel":"Goldquarzschaufel",
|
||||
"item.create.rose_quartz_axe":"Goldquarzaxt",
|
||||
"item.create.rose_quartz_sword":"Goldquarzklinge",
|
||||
|
||||
"block.create.cogwheel":"Zahnrad",
|
||||
"block.create.large_cogwheel":"Großes Zahnrad",
|
||||
"block.create.turntable":"Drehtisch",
|
||||
"block.create.gearbox":"Getriebe",
|
||||
"block.create.gearshift":"Gangschaltung",
|
||||
"block.create.clutch":"Kupplung",
|
||||
"block.create.shaft":"Welle",
|
||||
"block.create.encased_belt":"Eingeschlossener Riemen",
|
||||
"block.create.encased_shaft":"Eingeschlossene Welle",
|
||||
"block.create.encased_fan":"Eingeschlossener Propeller",
|
||||
"block.create.motor":"Motor",
|
||||
"block.create.belt":"Mechanischer Riemen",
|
||||
"block.create.crushing_wheel":"Mahlwerkrad",
|
||||
"block.create.drill":"Mechanischer Bohrer",
|
||||
"block.create.harvester":"Mechanische Erntemaschine",
|
||||
"block.create.water_wheel":"Wasserrad",
|
||||
"block.create.belt_support":"Riemenlager",
|
||||
"block.create.mechanical_press":"Mechanische Presse",
|
||||
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston":"Klebriger Mechanischer Kolben",
|
||||
"block.create.mechanical_piston":"Mechanischer Kolben",
|
||||
"block.create.mechanical_piston_head":"Mechanisches Kolbenende",
|
||||
"block.create.piston_pole":"Kolben-Pleuelverlängerung",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing":"Mechanisches Lager",
|
||||
"block.create.translation_chassis":"Schubgerüst",
|
||||
"block.create.rotation_chassis":"Drehgerüst",
|
||||
|
||||
"block.create.contact":"Redstone-Kontakt",
|
||||
"block.create.redstone_bridge":"Redstone-Verbindung",
|
||||
"block.create.stockswitch":"Vorratssensor",
|
||||
"block.create.flexcrate":"FlexCrate",
|
||||
"block.create.extractor":"Auswerfer",
|
||||
"block.create.belt_funnel":"Fließbandtrichter",
|
||||
"block.create.linked_extractor":"Verknüpfter Auswerfer",
|
||||
"block.create.pulse_repeater":"Pulsierender Verstärker",
|
||||
"block.create.flexpeater":"Verzögernder Verstärker",
|
||||
"block.create.entity_detector":"Fließband-Beobachter",
|
||||
|
||||
"block.create.tiled_glass":"Glasfliesen",
|
||||
"block.create.tiled_glass_pane":"Glasfliesenscheibe",
|
||||
|
||||
"block.create.window_in_a_block":"Block mit Glasscheibe",
|
||||
"block.create.andesite_bricks":"Andesitziegel",
|
||||
"block.create.diorite_bricks":"Dioritziegel",
|
||||
"block.create.granite_bricks":"Granitziegel",
|
||||
|
||||
"block.create.gabbro":"Gabbro",
|
||||
"block.create.gabbro_stairs":"Gabbrotreppe",
|
||||
"block.create.gabbro_slab":"Gabbrostufe",
|
||||
"block.create.gabbro_wall":"Gabbromauer",
|
||||
"block.create.polished_gabbro":"Polierter Gabbro",
|
||||
"block.create.gabbro_bricks":"Gabbroziegel",
|
||||
"block.create.gabbro_bricks_stairs":"Gabbroziegeltreppe",
|
||||
"block.create.gabbro_bricks_wall":"Gabbroziegelmauer",
|
||||
"block.create.paved_gabbro_bricks":"Gabbropflasterstein",
|
||||
"block.create.paved_gabbro_bricks_slab":"Gabbropflastersteinstufe",
|
||||
"block.create.indented_gabbro":"Gemusterte Gabbrofliese",
|
||||
"block.create.indented_gabbro_slab":"Gemusterte Gabbrostufe",
|
||||
"block.create.slightly_mossy_gabbro_bricks":"Bemooste Gabbroziegel",
|
||||
"block.create.mossy_gabbro_bricks":"Überwachsene Gabbroziegel",
|
||||
|
||||
"block.create.weathered_limestone":"Verwitterter Kalkstein",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_stairs":"Verwitterte Kalksteintreppe",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_wall":"Verwitterte Kalksteinmauer",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_slab":"Verwitterte Kalksteinstufe",
|
||||
"block.create.polished_weathered_limestone":"Polierter Verwitterter Kalkstein",
|
||||
"block.create.polished_weathered_limestone_slab":"Polierte Verwitterte Kalksteinstufe",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_bricks":"Verwitterte Kalksteinziegel",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_bricks_stairs":"Verwitterte Kalksteinziegeltreppe",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_bricks_wall":"Verwitterte Kalksteinziegelmauer",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_bricks_slab":"Verwitterte Kalksteinziegelstufe",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_pillar":"Verwitterte Kalksteinsäule",
|
||||
|
||||
"block.create.dolomite_pillar":"Dolomitsäule",
|
||||
"block.create.dolomite":"Dolomit",
|
||||
"block.create.dolomite_stairs":"Dolomittreppe",
|
||||
"block.create.dolomite_wall":"Dolomitmauer",
|
||||
"block.create.dolomite_slab":"Dolomitstufe",
|
||||
"block.create.dolomite_bricks":"Dolomitziegel",
|
||||
"block.create.dolomite_bricks_wall":"Dolomitziegelmauer",
|
||||
"block.create.dolomite_bricks_stairs":"Dolomitziegeltreppe",
|
||||
"block.create.dolomite_bricks_slab":"Dolomitziegelstufe",
|
||||
"block.create.polished_dolomite":"Polierter Dolomit",
|
||||
|
||||
"block.create.limesand":"Kalksand",
|
||||
"block.create.limestone":"Kalkstein",
|
||||
"block.create.limestone_stairs":"Kalksteintreppe",
|
||||
"block.create.limestone_slab":"Kalksteinstufe",
|
||||
"block.create.limestone_wall":"Kalksteinmauer",
|
||||
"block.create.limestone_bricks":"Kalksteinziegel",
|
||||
"block.create.limestone_bricks_stairs":"Kalksteinziegeltreppe",
|
||||
"block.create.limestone_bricks_slab":"Kalksteinziegelstufe",
|
||||
"block.create.limestone_bricks_wall":"Kalksteinziegelmauer",
|
||||
"block.create.polished_limestone":"Polierter Kalkstein",
|
||||
"block.create.polished_limestone_slab":"Polierte Kalksteinstufe",
|
||||
"block.create.limestone_pillar":"Kalksteinsäule",
|
||||
|
||||
"block.create.schematicannon":"Bauplankanone",
|
||||
"block.create.schematic_table":"Bauplantisch",
|
||||
"block.create.creative_crate":"Bauplankanonenmacher",
|
||||
|
||||
"block.create.cocoa_log":"Kakao-Tropenbaumstamm",
|
||||
|
||||
"block.create.shop_shelf":"Regal",
|
||||
|
||||
"_comment": "-------------------------] UI & MESSAGES [------------------------------------------------",
|
||||
|
||||
"death.attack.create.crush":"%1$s stolperte in ein Mahlwerk",
|
||||
"death.attack.create.fan_fire":"%1$s hat heiße Luft eingeatmet",
|
||||
"death.attack.create.fan_lava":"%1$s wurde von Lava verweht",
|
||||
"death.attack.create.drill":"%1$s wurde von einem Bohrer durchlöchert",
|
||||
|
||||
"create.recipe.crushing":"Mahlen",
|
||||
"create.recipe.splashing":"Waschen",
|
||||
"create.recipe.splashing.fan":"Propeller hinter fließendem Wasser",
|
||||
"create.recipe.smokingViaFan":"Räuchern",
|
||||
"create.recipe.smokingViaFan.fan":"Propeller hinter Feuer",
|
||||
"create.recipe.blastingViaFan":"Schmelzen",
|
||||
"create.recipe.blastingViaFan.fan":"Propeller hinter Lava",
|
||||
"create.recipe.pressing":"Mechanische Presse",
|
||||
"create.recipe.blockzapperUpgrade":"Blockpistole",
|
||||
"create.recipe.processing.chance":"Chance: %1$s%%",
|
||||
|
||||
"create.generic.range":"Reichweite",
|
||||
"create.generic.radius":"Radius",
|
||||
"create.generic.speed":"Geschwindigkeit",
|
||||
"create.generic.delay":"Verzögerung",
|
||||
"create.generic.unit.ticks":"Ticks",
|
||||
"create.generic.unit.seconds":"Sekunden",
|
||||
"create.generic.unit.minutes":"Minuten",
|
||||
|
||||
"create.action.scroll":"Wechseln",
|
||||
"create.action.confirm":"Bestätigen",
|
||||
"create.action.abort":"Abbrechen",
|
||||
"create.action.saveToFile":"Speichern",
|
||||
"create.action.discard":"Löschen",
|
||||
|
||||
"create.keyinfo.toolmenu":"Werkzeugmenü",
|
||||
|
||||
"create.gui.scrollInput.defaultTitle":"Wähle eine Option:",
|
||||
"create.gui.scrollInput.scrollToModify":"Mausrad zum Ändern",
|
||||
"create.gui.scrollInput.scrollToSelect":"Mausrad zum Auswählen",
|
||||
"create.gui.scrollInput.shiftScrollsFaster":"Shift zum schnelleren Auswählen",
|
||||
|
||||
"create.gui.toolmenu.focusKey":"Halte [%1$s] zum Fokussieren",
|
||||
"create.gui.toolmenu.cycle":"[Mausrad] zum Wechseln",
|
||||
|
||||
"create.gui.symmetryWand.mirrorType":"Spiegeln",
|
||||
"create.gui.symmetryWand.orientation":"Orientierung",
|
||||
|
||||
"create.symmetry.mirror.plane":"Einfach Spiegeln",
|
||||
"create.symmetry.mirror.doublePlane":"Rechteckig",
|
||||
"create.symmetry.mirror.triplePlane":"Achteckig",
|
||||
|
||||
"create.orientation.orthogonal":"Orthogonal",
|
||||
"create.orientation.diagonal":"Diagonal",
|
||||
"create.orientation.horizontal":"Horizontal",
|
||||
"create.orientation.alongZ":"Entlang Z",
|
||||
"create.orientation.alongX":"Entlang X",
|
||||
|
||||
"create.gui.blockzapper.title":"Blockpistole",
|
||||
"create.gui.blockzapper.replaceMode":"Austauschmodus",
|
||||
"create.gui.blockzapper.searchDiagonal":"Diagonalen folgen",
|
||||
"create.gui.blockzapper.searchFuzzy":"Materialgrenzen ignorieren",
|
||||
"create.gui.blockzapper.range":"Reichweite",
|
||||
"create.gui.blockzapper.needsUpgradedAmplifier": "Benötigt besseren Verstärker",
|
||||
"create.gui.blockzapper.patternSection":"Muster",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.solid":"Fest",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.checkered":"Schachbrett",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.inversecheckered":"Inverses Schachbrett",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.chance25":"25%-Chance",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.chance50":"50%-Chance",
|
||||
"create.gui.blockzapper.pattern.chance75":"75%-Chance",
|
||||
|
||||
"create.blockzapper.usingBlock": "Auswahl: %1$s",
|
||||
"create.blockzapper.componentUpgrades": "Bauteil-Upgrades:",
|
||||
"create.blockzapper.component.body": "Rumpf",
|
||||
"create.blockzapper.component.amplifier": "Verstärker",
|
||||
"create.blockzapper.component.accelerator": "Beschleuniger",
|
||||
"create.blockzapper.component.retriever": "Empfänger",
|
||||
"create.blockzapper.component.scope": "Fernrohr",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.none": "Nichts",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.blazebrass": "Lohenbronze",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.choruschrome": "Chorus-Chrom",
|
||||
"create.blockzapper.leftClickToSet": "Linksklick auf einen Block zum Auswählen",
|
||||
"create.blockzapper.empty": "Keine Blöcke übrig!",
|
||||
|
||||
"create.logistics.filter": "Filter",
|
||||
"create.logistics.firstFrequency": "Freq. #1",
|
||||
"create.logistics.secondFrequency": "Freq. #2",
|
||||
|
||||
"create.gui.flexcrate.title": "FlexCrate",
|
||||
"create.gui.flexcrate.storageSpace": "Lagerraum",
|
||||
|
||||
"create.gui.stockswitch.title": "Vorratssensor",
|
||||
"create.gui.stockswitch.lowerLimit": "Untergrenze",
|
||||
"create.gui.stockswitch.upperLimit": "Obergrenze",
|
||||
"create.gui.stockswitch.startAt": "Signal bei",
|
||||
"create.gui.stockswitch.startAbove": "Signal über",
|
||||
"create.gui.stockswitch.stopAt": "Signalstopp bei",
|
||||
"create.gui.stockswitch.stopBelow": "Signalstopp über",
|
||||
|
||||
"create.schematicAndQuill.dimensions": "Bauplangröße: %1$sx%2$sx%3$s",
|
||||
"create.schematicAndQuill.firstPos": "Erste Position festgelegt.",
|
||||
"create.schematicAndQuill.secondPos": "Zweite Position festgelegt.",
|
||||
"create.schematicAndQuill.noTarget": "Halte [Strg] zur Auswahl von Luft.",
|
||||
"create.schematicAndQuill.abort": "Auswahl zurückgesetzt.",
|
||||
"create.schematicAndQuill.prompt": "Gib dem Bauplan einen Namen:",
|
||||
"create.schematicAndQuill.fallbackName": "Mein Bauplan",
|
||||
"create.schematicAndQuill.saved": "Gespeichert als %1$s",
|
||||
|
||||
"create.schematic.invalid": "[!] Ungültiger Gegenstand - Benutze einen Bauplantisch.",
|
||||
"create.schematic.position": "Position",
|
||||
"create.schematic.rotation": "Rotation",
|
||||
"create.schematic.rotation.none": "Nein",
|
||||
"create.schematic.rotation.cw90": "90° im Uhrzeigersinn",
|
||||
"create.schematic.rotation.cw180": "180° im Uhrzeigersinn",
|
||||
"create.schematic.rotation.cw270": "270° im Uhrzeigersinn",
|
||||
"create.schematic.mirror": "Spiegeln",
|
||||
"create.schematic.mirror.none": "Nein",
|
||||
"create.schematic.mirror.frontBack": "Vor-Zurück",
|
||||
"create.schematic.mirror.leftRight": "Links-Rechts",
|
||||
|
||||
"create.schematic.tool.deploy": "Positionieren",
|
||||
"create.schematic.tool.move": "XZ Bewegen",
|
||||
"create.schematic.tool.movey": "Y Bewegen",
|
||||
"create.schematic.tool.rotate": "Rotieren",
|
||||
"create.schematic.tool.print": "Drucken",
|
||||
"create.schematic.tool.flip": "Umdrehen",
|
||||
|
||||
"create.schematic.tool.deploy.description.0": "Bewegt die Struktur an einen anderen ort.",
|
||||
"create.schematic.tool.deploy.description.1": "Mit Rechtsklick auf den Boden platzieren.",
|
||||
"create.schematic.tool.deploy.description.2": "[Strg] halten, um in einer bestimmten Entfernung zu arbeiten.",
|
||||
"create.schematic.tool.deploy.description.3": "[Strg]-Mausrad um die Entfernung zu ändern.",
|
||||
"create.schematic.tool.move.description.0": "Bewegt das Schema horizontal",
|
||||
"create.schematic.tool.move.description.1": "Zeig auf das Schema und benutze [Strg]-Mausrad.",
|
||||
"create.schematic.tool.move.description.2": "",
|
||||
"create.schematic.tool.move.description.3": "",
|
||||
"create.schematic.tool.movey.description.0": "Bewegt das Schema vertikal",
|
||||
"create.schematic.tool.movey.description.1": "[Strg]-Mausrad zum hoch- und runterbewegen",
|
||||
"create.schematic.tool.movey.description.2": "",
|
||||
"create.schematic.tool.movey.description.3": "",
|
||||
"create.schematic.tool.rotate.description.0": "Rotiert das Schema um seine Mitte.",
|
||||
"create.schematic.tool.rotate.description.1": "[Strg]-Mausrad für eine Drehung um 90°",
|
||||
"create.schematic.tool.rotate.description.2": "",
|
||||
"create.schematic.tool.rotate.description.3": "",
|
||||
"create.schematic.tool.print.description.0": "Platziert sofort die Struktur in der Welt",
|
||||
"create.schematic.tool.print.description.1": "[Rechtsklick] zum Bestätigen der Platzierung an der aktuellen Position.",
|
||||
"create.schematic.tool.print.description.2": "Dieses Werkzeug ist nur für den Kreativ-Modus.",
|
||||
"create.schematic.tool.print.description.3": "",
|
||||
"create.schematic.tool.flip.description.0": "Kehrt das Schema entlang der ausgewählten Oberfläche um.",
|
||||
"create.schematic.tool.flip.description.1": "Zeige auf das Schema und benutze [Strg]-Mausrad.",
|
||||
"create.schematic.tool.flip.description.2": "",
|
||||
"create.schematic.tool.flip.description.3": "",
|
||||
|
||||
"create.schematics.synchronizing": "Synchronisation...",
|
||||
"create.schematics.uploadTooLarge": "Dein Bauplan ist zu groß.",
|
||||
"create.schematics.maxAllowedSize": "Die maximale Bauplan-Dateigröße ist:",
|
||||
|
||||
"create.gui.schematicTable.title": "Bauplantisch",
|
||||
"create.gui.schematicTable.availableSchematics": "Verfügbare Baupläne",
|
||||
"create.gui.schematicTable.noSchematics": "Keine gespeicherten Baupläne",
|
||||
"create.gui.schematicTable.uploading": "Hochladen...",
|
||||
"create.gui.schematicTable.finished": "Hochgeladen!",
|
||||
|
||||
"create.gui.schematicannon.title": "Bauplankanone",
|
||||
"create.gui.schematicannon.settingsTitle": "Platzier-Optionen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.listPrinter": "Materiallistendruck",
|
||||
"create.gui.schematicannon.gunpowderLevel": "Schwarzpulver bei %1$s%%",
|
||||
"create.gui.schematicannon.shotsRemaining": "%1$s Schuss übrig",
|
||||
"create.gui.schematicannon.shotsRemainingWithBackup": "Mit Reserve: %1$s",
|
||||
"create.gui.schematicannon.optionEnabled": "Aktiviert",
|
||||
"create.gui.schematicannon.optionDisabled": "Deaktiviert",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid": "Feste Blöcke nicht ersetzen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid": "Feste Blöcke mit festen ersetzen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny": "Feste Blöcke immer ersetzen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty": "Feste Blöcke mit Leere ersetzen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.skipMissing": "Fehlende Blöcke ignorieren",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.skipTileEntities": "Tile Entities ignorieren",
|
||||
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.skipMissing.description": "Wenn die Bauplankanone einen benötigten Block nicht finden kann, wird sie einfach beim nächsten weiter machen.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.skipTileEntities.description": "Die Bauplankanone wird versuchen, Blöcke mit extra Daten, beispielsweise Truhen, nicht zu ersetzen.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid.description": "Die Kanone wird ausschließlich nicht feste Blöcke und Luft in ihrem Arbeitsbereich ersetzen.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid.description": "Die Kanone wird feste Blöcke nur dann ersetzen, wenn an der Position vorher bereits ein fester Block war.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny.description": "Die Kanone wird feste Blöcke ersetzen, wenn der Bauplan an der Position einen Block enthält.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty.description": "Die Kanone wird alle Blöcke im Arbeitsbereich entfernen.",
|
||||
|
||||
"create.schematicannon.status.idle": "Aus",
|
||||
"create.schematicannon.status.ready": "Bereit",
|
||||
"create.schematicannon.status.running": "An",
|
||||
"create.schematicannon.status.finished": "Fertig",
|
||||
"create.schematicannon.status.paused": "Pausiert",
|
||||
"create.schematicannon.status.stopped": "Gestoppt",
|
||||
"create.schematicannon.status.noGunpowder": "Schwarzpulver leer",
|
||||
"create.schematicannon.status.targetNotLoaded": "Kein Block geladen",
|
||||
"create.schematicannon.status.targetOutsideRange": "Ziel zu weit weg",
|
||||
"create.schematicannon.status.searching": "Suchen",
|
||||
"create.schematicannon.status.skipping": "Überspringen",
|
||||
"create.schematicannon.status.missingBlock": "Fehlender Block:",
|
||||
"create.schematicannon.status.placing": "Platzieren",
|
||||
"create.schematicannon.status.clearing": "Blöcke entfernen",
|
||||
"create.schematicannon.status.schematicInvalid": "Bauplan ungültig",
|
||||
"create.schematicannon.status.schematicNotPlaced": "Bauplan nicht positioniert",
|
||||
"create.schematicannon.status.schematicExpired": "Bauplandatei abgelaufen",
|
||||
|
||||
"create.tooltip.holdKey": "Halte [%1$s]",
|
||||
"create.tooltip.holdKeyOrKey": "Halte [%1$s] oder [%2$s]",
|
||||
"create.tooltip.keyShift": "Shift",
|
||||
"create.tooltip.keyCtrl": "Strg",
|
||||
|
||||
"_comment": "-------------------------] ITEM DESCRIPTIONS [------------------------------------------------",
|
||||
|
||||
"item.create.example_item.tooltip": "BEISPIELGEGENSTAND (nur ein Marker, um zu zeigen, dass dieser Tooltip existiert)",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.summary": "Eine Kurzbeschreibung eines Gegenstands. _Unterstriche_ heben einen Begriff hervor.",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.condition1": "Wenn dies",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.behaviour1": "dann tut dieser Gegenstand das. (Verhalten wird mit der Shift-Taste angezeigt)",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.condition2": "Und wenn dies",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.behaviour2": "kannst du so viele Verhaltensweisen hinzufügen wie du magst",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.control1": "Wenn Strg gedrückt ist",
|
||||
"item.create.example_item.tooltip.action1": "wird diese Steuerung gezeigt.",
|
||||
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip": "SYMMETRIESTAB",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.summary": "Spiegelt deine Blockplatzierung perfekt über die konfigurierten Ebenen.",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.condition1": "Wenn in der Schnellleiste",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.behaviour1": "Bleibt aktiv",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.control1": "R-Klick auf Boden",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.action1": "_Erstellt_ oder _Bewegt_ den Spiegel",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.control2": "R-Klick in die Luft",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.action2": "_Löscht_ den aktiven Spiegel",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.control3": "R-Klick beim Schleichen",
|
||||
"item.create.symmetry_wand.tooltip.action3": "Öffnet das _Konfigurationsmenü_",
|
||||
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip": "BLOCKPISTOLE",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.summary": "Ermöglicht das Platzieren und Austauschen von Blöcken aus großer Entfernung.",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.control1": "L-Klick auf Block",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.action1": "Legt die von dem Werkzeug platzierten Blöcke auf den angeschauten Block fest.",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.control2": "R-Klick auf Block",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.action2": "_Platziert_ oder _Ersetzt_ den ausgewählten Block.",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.control3": "R-Klick beim Schleichen",
|
||||
"item.create.placement_handgun.tooltip.action3": "Öffnet das _Konfigurationsmenü_",
|
||||
|
||||
"item.create.tree_fertilizer.tooltip": "BAUMDÜNGER",
|
||||
"item.create.tree_fertilizer.tooltip.summary": "Eine Mischung aus Mineralien, die sich für weit verbreitete Baumarten eignet",
|
||||
"item.create.tree_fertilizer.tooltip.condition1": "Wenn auf einen Setzling angewendet",
|
||||
"item.create.tree_fertilizer.tooltip.behaviour1": "Lässt Bäume unabhängig vom Platz um sie herum wachsen",
|
||||
|
||||
"block.create.cocoa_log.tooltip": "KAKAO-TROPENBAUMSTAMM",
|
||||
"block.create.cocoa_log.tooltip.summary": "Ein modifizierter Tropenbaumstamm, der den Anbau von _Kakaobohnen_ vereinfacht",
|
||||
"block.create.cocoa_log.tooltip.condition1": "Wenn reif",
|
||||
"block.create.cocoa_log.tooltip.behaviour1": "Lässt _Kakao_ auf allen Seiten wachsen",
|
||||
|
||||
"item.create.empty_blueprint.tooltip": "LEERER BAUPLAN",
|
||||
"item.create.empty_blueprint.tooltip.summary": "Wird für die Herstellung und das Schreiben auf dem _Bauplantisch_ verwendet",
|
||||
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip": "BAUPLAN",
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip.summary": "Beschreibt eine Struktur, die in der Welt platziert werden kann. Positioniere das Hologramm wie gewünscht und verwende eine _Bauplankanone_, um die Struktur zu bauen.",
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip.condition1": "Wenn gehalten",
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip.behaviour1": "Kann mit den Werkzeugen auf dem Bildschirm positioniert werden",
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip.control1": "R-Klick beim Schleichen",
|
||||
"item.create.blueprint.tooltip.action1": "Öffnet ein Menü zur Eingabe exakter _Koordinaten_.",
|
||||
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip": "BAUPLAN UND FEDER",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.summary": "Wird benutzt, um eine existierende Struktur in der Welt als eine .nbt-Datei zu speichern.",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.condition1": "Schritt 1",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.behaviour1": "Wähle zwei Eckpunkte mit R-Klick aus",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.condition2": "Schritt 2",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.behaviour2": "Auf den Oberflächen _Strg-Scrollen_ um die Größe zu verändern. Nochmals R-Klick um zu speichern.",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.control1": "R-Klick",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.action1": "Einen Eckpunkt auswählen / Speichern bestätigen",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.control2": "Strg gedrückt halten",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.action2": "Wählt Punkte _mitten_ _in_ _der_ _Luft._ _Scrolle,_ um die Distanz anzupassen.",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.control3": "R-Klick beim Schleichen",
|
||||
"item.create.blueprint_and_quill.tooltip.action3": "_Setzt_ die Auswahl _zurück_ und löscht sie.",
|
||||
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip": "BAUPLANKANONENMACHER",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.summary": "Stellt einen unendlichen Vorrat an Blöcken für benachbarte _Bauplaenkanonen_ bereit.",
|
||||
|
||||
"block.create.schematicannon.tooltip": "BAUPLANKANONE",
|
||||
"block.create.schematicannon.tooltip.summary": "Schießt Blöcke, um eine Struktur nach einem positionierten _Bauplan_ zu errichten. Benutzt Gegenstände aus benachbarten Inventaren und _Schießpulver_ als Treibstoff.",
|
||||
"block.create.schematicannon.tooltip.control1": "Wenn R-Geklickt",
|
||||
"block.create.schematicannon.tooltip.action1": "Öffnet das _Menü_",
|
||||
|
||||
"block.create.schematic_table.tooltip": "BAUPLANTISCH",
|
||||
"block.create.schematic_table.tooltip.summary": "Schreibt gespeicherte Baupläne auf einen _Leeren_ _Bauplan_",
|
||||
"block.create.schematic_table.tooltip.condition1": "Wenn ein Leerer Bauplan bereitgestellt wird",
|
||||
"block.create.schematic_table.tooltip.behaviour1": "Lädt eine ausgewählte Datei von deinem Bauplan-Ordner hoch",
|
||||
|
||||
"block.create.shaft.tooltip": "WELLE",
|
||||
"block.create.shaft.tooltip.summary": "_Überträgt_ _Rotation_ entlang ihrer Achse.",
|
||||
|
||||
"block.create.cogwheel.tooltip": "ZAHNRAD",
|
||||
"block.create.cogwheel.tooltip.summary": "_Überträgt_ _Rotation_ entlang seiner Achse und auf benachbarte _Zahnräder._",
|
||||
|
||||
"block.create.large_cogwheel.tooltip": "GROẞES ZAHNRAD",
|
||||
"block.create.large_cogwheel.tooltip.summary": "Eine größere Version des _Zahnrads,_ ermöglicht eine _Änderung_ der _Rotationsgeschwindigket_, wenn es mit einem kleinerem Zahnrad verbunden wird.",
|
||||
|
||||
"block.create.encased_shaft.tooltip": "EINGESCHLOSSENE WELLE",
|
||||
"block.create.encased_shaft.tooltip.summary": "_Überträgt_ _Rotation_ entlang ihrer Achse. Nützlich für die Übertragung von Rotation durch Wände hindurch.",
|
||||
|
||||
"block.create.gearbox.tooltip": "GETRIEBE",
|
||||
"block.create.gearbox.tooltip.summary": "_Leitet_ _Rotation_ in _vier_ _Richtungen_ weiter. Kehrt geradlinige Verbindungen um.",
|
||||
|
||||
"block.create.gearshift.tooltip": "GANGSCHALTUNG",
|
||||
"block.create.gearshift.tooltip.summary": "Ein kontrollierbarer _Rotationsschalter_ für angeschlossene Wellen.",
|
||||
"block.create.gearshift.tooltip.condition1": "Wenn aktiv",
|
||||
"block.create.gearshift.tooltip.behaviour1": "_Kehrt_ die ausgehende Drehrichtung _um._",
|
||||
|
||||
"block.create.clutch.tooltip": "KUPPLUNG",
|
||||
"block.create.clutch.tooltip.summary": "Ein kontrollierbarer _Rotationsschalter_ für angeschlossene Wellen.",
|
||||
"block.create.clutch.tooltip.condition1": "Wenn aktiv",
|
||||
"block.create.clutch.tooltip.behaviour1": "_Stoppt_ das Weiterleiten von Rotation zur anderen Seite.",
|
||||
|
||||
"block.create.encased_belt.tooltip": "EINGESCHLOSSENER RIEMEN",
|
||||
"block.create.encased_belt.tooltip.summary": "_Überträgt_ _Rotation_ durch seinen Block und zu einem angeschlossenen _Eingeschlossenen_ _Riemen._",
|
||||
"block.create.encased_belt.tooltip.condition1": "Wenn an einem anderen Eingeschlossenen Riemen angeschlossen",
|
||||
"block.create.encased_belt.tooltip.behaviour1": "Wird der angeschlossene Block die exakt gleiche Rotationsgeschwindigkeit und Richtung haben. Angeschlossene Riemen müssen nicht in die gleiche Richtung schauen.",
|
||||
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip": "MECHANISCHER RIEMEN",
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip.summary": "Verbindet zwei _Wellen_ mit einem _Mechanischen_ _Riemen._ Verbundene Wellen haben die exakt gleiche Rotationsgeschwindigkeit und Richtung.",
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip.control1": "R-Klick auf Welle",
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip.action1": "Wählt die Welle als Verbindungspunkt für den Riemen aus. Beide ausgewählten Wellen müssen _horizontal,_ _vertikal_ oder _diagonal_ entlang der Richtung des Riemens zeigen.",
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip.control2": "R-Klick beim Schleichen",
|
||||
"item.create.belt_connector.tooltip.action2": "_Setzt_ die erste ausgewählte Position des Riemens _zurück._",
|
||||
|
||||
"block.create.belt_support.tooltip": "RIEMENLAGER",
|
||||
"block.create.belt_support.tooltip.summary": "Ein _rein_ _dekorativer_ Block, der sich dazu eignet, _Mechanische_ _Riemen_ am Boden zu befestigen.",
|
||||
"block.create.belt_support.tooltip.condition1": "Wenn unter einem Riemen platziert",
|
||||
"block.create.belt_support.tooltip.behaviour1": "Stützt die Oberseite des Riemens und versteckt die Unterseite.",
|
||||
|
||||
"block.create.motor.tooltip": "MOTOR",
|
||||
"block.create.motor.tooltip.summary": "Eine konfigurierbare Quelle von _Rotationsenergie_",
|
||||
|
||||
"block.create.water_wheel.tooltip": "WASSERRAD",
|
||||
"block.create.water_wheel.tooltip.summary": "Liefert _Rotationsenergie_ von benachbarten _Wasserströmungen._",
|
||||
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip": "EINGESCHLOSSENER PROPELLER",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.summary": "Wandelt _Rotationsenergie_ in _Luftstöme_ um und wieder zurück. Hat mehrere Verwendungsmöglichkeiten.",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.condition1": "Wenn über Feuer",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.behaviour1": "Liefert _Rotationsenergie_ (muss vertikal ausgerichtet sein)",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.condition2": "Wenn angetrieben",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.behaviour2": "_Bläst_ Dinge auf einer Seite von sich weg, _zieht_ sie auf der anderen zu sich hin. Kraft und Geschwindigkeit sind abhängig von der eingehenden Rotation.",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.condition3": "Wenn Luft durch spezielle Blöcke fließt",
|
||||
"block.create.encased_fan.tooltip.behaviour3": "Werden Gegenstände vor dem Block verarbeitet: _Wasser_ wäscht, _Feuer_ räuchert, und _Lava_ schmilzt den Gegenstand.",
|
||||
|
||||
"block.create.turntable.tooltip": "DREHTISCH",
|
||||
"block.create.turntable.tooltip.summary": "Wandelt _Rotationsenergie_ in starkes Schwindelgefühl um.",
|
||||
|
||||
"block.create.crushing_wheel.tooltip": "MAHLWERKRAD",
|
||||
"block.create.crushing_wheel.tooltip.summary": "Riesige, drehbare Räder, die alles _zermalmen_ das zwischen ihnen landet.",
|
||||
"block.create.crushing_wheel.tooltip.condition1": "Wenn mit einem anderem Mahlwerkrad verbunden",
|
||||
"block.create.crushing_wheel.tooltip.behaviour1": "Formt einen Schredder, mit dem man verschiedene Sachen verarbeiten kann. Die Zähne der Räder müssen ineinandergreifen und mit der _gleichen_ _Geschwindigkeit_ in _gegengesetzte_ _Richtungen_ drehen.",
|
||||
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip": "MECHANISCHE PRESSE",
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip.summary": "Ein starker Kolben, welcher Gegenstände unter ihm zusammenpresst. Benötigt konstante _Rotationsenergie._",
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip.condition1": "Wenn durch Redstone aktiviert",
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip.behaviour1": "_Fängt_ _an_, Gegenstände, die darunter liegen, zusammenzudrücken.",
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip.condition2": "Wenn über einem Mechanischem Riemen",
|
||||
"block.create.mechanical_press.tooltip.behaviour2": "Presst _automatisch_ alle auf dem Riemen vorbeigeführten Gegenstände zusammen.",
|
||||
|
||||
"block.create.mechanical_piston.tooltip": "MECHANISCHER KOLBEN",
|
||||
"block.create.mechanical_piston.tooltip.summary": "Eine fortgeschrittene Version des _Kolbens,_ welcher _Rotationsenergie_ benutzt, um verbundene Strukturen präzise zu bewegen. _Kolben-Pleuelverlängerungen_ auf der Hinterseite bestimmen die _Reichweite_ des Kolbens. Ohne Verlängerungen bewegt sich dieser nicht. Verwende ein _Schubgerüst,_ um mehr als nur eine Reihe von Blöcken zu bewegen.",
|
||||
"block.create.mechanical_piston.tooltip.condition1": "Wenn angetrieben",
|
||||
"block.create.mechanical_piston.tooltip.behaviour1": "Fängt an, die angeschlossene Struktur zu bewegen. Geschwindigkeit und Richtung korrelieren mit der eingehenden Rotationsgeschwindigkeit.",
|
||||
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston.tooltip": "KLEBRIGER MECHANISCHER KOLBEN",
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston.tooltip.summary": "Eine fortgeschrittene Version des _Klebrigen_ _Kolbens,_ welcher _Rotationsenergie_ benutzt, um verbundene Strukturen präzise zu bewegen. _Klolben-Pleuelverlängerungen_ auf der Hinterseite bestimmen die _Reichweite_ des Kolbens. Ohne Verlängerungen bewegt sich dieser nicht. Verwende ein _Schubgerüst,_ um mehr als nur eine Reihe von Blöcken zu bewegen.",
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston.tooltip.condition1": "Wenn angetrieben",
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston.tooltip.behaviour1": "Fängt an, die angeschlossene Struktur zu bewegen. Geschwindigkeit und Richtung korrelieren mit der eingehenden Rotationsgeschwindigkeit.",
|
||||
|
||||
"block.create.piston_pole.tooltip": "KOLBEN-PLEUELVERÄNGERUNG",
|
||||
"block.create.piston_pole.tooltip.summary": "Wird benutzt, um die Reichweite von _Mechanischen_ _Kolben_ zu erhöhen.",
|
||||
"block.create.piston_pole.tooltip.condition1": "Wenn an einem Mechanischen Kolben angebracht",
|
||||
"block.create.piston_pole.tooltip.behaviour1": "Erhöht die Länge des Kolbens um 1 Block.",
|
||||
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip": "MECHANISCHES LAGER",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip.summary": "Wird benutzt, um _größere_ _Strukturen_ zu drehen oder um _Rotationsenergie_ aus Wind zu erzeugen.",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip.condition1": "Wenn angetrieben",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip.behaviour1": "Fängt an, angeschlossene _Drehgerüste_ und an ihnen angebrachte Blöcke zu drehen.",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip.condition2": "Wenn durch Redstone aktiviert",
|
||||
"block.create.mechanical_bearing.tooltip.behaviour2": "Fängt an, _Rotationsenergie_ durch das Drehen der angebrachten Struktur zu erzeugen. Die Struktur muss _geeignete_ _Segelblöcke_ beinhalten. (Momentan jede Art von Wolle).",
|
||||
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip": "SCHUBGERÜST",
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip.summary": "Eine konfigurierbare Basis für Strukturen, die durch _Mechanische_ _Kolben_ bewegt werden sollen. Diese Blöcke müssen die erste Reihe von Blöcken vor dem Kloben bilden.",
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip.condition1": "Wenn durch einen Mechanischen Kolben bewegt",
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip.behaviour1": "_Bewegt_ alle _verbundenen_ _Gerüste_ mit der gleichen Orientierung, und angebrachte Blöcke davor. Wenn der Kolben zurückgezogen wird, werden Blöcke nur zurückgezogen, wenn die Fläche des Gerüsts _klebrig_ ist (Siehe [Strg]).",
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip.control1": "Wenn mit einem Schleimball R-geklickt",
|
||||
"block.create.translation_chassis.tooltip.action1": "Lässt die Oberfläche _klebrig_ werden. Wenn der Kolben zurückgezogen wird, _zieht_ das Gerüst alle verbundenen Blöcke _zurück_ in seine Spalte und innerhalb der konfigurierten Reichweite.",
|
||||
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip": "DREHGERÜST",
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip.summary": "Wird für das Drehen von Strukturen mit dem _Mechanischem_ _Lager_ benutzt.",
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip.condition1": "Wenn durch ein Lager gedreht",
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip.behaviour1": "_Dreht_ alle an _klebrigen_ Seiten angebrachten Blöcke (Siehe [Strg]) innerhalb der konfigurierten Reichweite um sich. _Überträgt_ die Rotation zu weiter angebrachten Rotationsgerüsten.",
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip.control1": "Wenn mit einem Schleimball R-geklickt",
|
||||
"block.create.rotation_chassis.tooltip.action1": "Lässt die geklickte Fläche _klebrig_ werden. Wenn das Gerüst gedreht wird, werden alle verbundenen Blöcke an dieser Seite mit dem Gerüst mitgedreht.",
|
||||
|
||||
"block.create.drill.tooltip": "MECHANISCHER BOHRER",
|
||||
"block.create.drill.tooltip.summary": "Ein mechanisches Gerät, welches sich dazu eignet _Blöcke_ _zu_ _brechen._",
|
||||
"block.create.drill.tooltip.condition1": "Wenn angetrieben",
|
||||
"block.create.drill.tooltip.behaviour1": "Funktioniert als _stationärer_ Blockbrecher. _Schadet_ außerdem _Wesen_ in seiner effektiven Reichweite.",
|
||||
"block.create.drill.tooltip.condition2": "Wenn durch einem Mechanischen Kolben bewegt",
|
||||
"block.create.drill.tooltip.behaviour2": "Bricht Blöcke die der Bohrer trifft.",
|
||||
|
||||
"block.create.harvester.tooltip": "MECHANISCHE ERNTEMASCHINE",
|
||||
"block.create.harvester.tooltip.summary": "Ein mechanischer Pflanzenschneider für die Automatisierung deiner Ernte.",
|
||||
"block.create.harvester.tooltip.condition1": "Wenn durch einem Mechanischen Kolben bewegt",
|
||||
"block.create.harvester.tooltip.behaviour1": "Werden alle _reifen_ _Pflanzen_ _geerntet_, die die Klinge treffen, und auf ihren anfänglichen Wachstumszustand zurückgesetzt.",
|
||||
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip": "VORRATSSENSOR",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.summary": "Schaltet ein Redstone-Signal ein oder aus, basierend auf der _Speichermenge_ im verbundenen Behälter.",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.condition1": "Wenn unter dem unteren Limit",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.behaviour1": "Wird das Redstone-Signal ausgeschaltet.",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.condition2": "Wenn über dem oberen Limit",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.behaviour2": "Wird das Redstone-Signal eingeschaltet bis das untere Limit wieder erreicht wird.",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.control1": "Wenn R-geklickt",
|
||||
"block.create.stockswitch.tooltip.action1": "Wird das _Konfigurationsmenü_ geöffnet",
|
||||
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip": "REDSTONE-VERBINDUNG",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.summary": "Endpunkte für _Drahtlose_ _Redstone-Verbindungen._ Mithilfe von Gegenständen kann die Frequenz eingestellt werden. Signalreichweite ist begrenzt, aber angemessen.",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.condition1": "Wenn aktiv",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.behaviour1": "Liefern eingehende Verbindungen mit derselben _Frequenz_ ein Redstone-Signal.",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.control1": "Wenn mit einem Gegenstand R-geklickt",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.action1": "Setzt die _Frequenz_ auf diesen Gegenstand. Insgesamt können _zwei_ _verschiedene_ _Gegenstände_ benutzt werden, um die Frequenz zu definieren.",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.control2": "Wenn während dem Schleichen R-geklickt",
|
||||
"block.create.redstone_bridge.tooltip.action2": "Schaltet zwischen _Empfänger-_ und _Transmittermodus_ um.",
|
||||
|
||||
"block.create.contact.tooltip": "REDSTONE-KONTAKT",
|
||||
"block.create.contact.tooltip.summary": "Ein einfaches Gerät für fortgeschrittene Redstone-Apparate.",
|
||||
"block.create.contact.tooltip.condition1": "Wenn gegenüber einem anderen Kontakt",
|
||||
"block.create.contact.tooltip.behaviour1": "Liefert ein _Redstone-Signal._",
|
||||
"block.create.contact.tooltip.condition2": "Wenn durch einen Mechanischen Kolben bewegt",
|
||||
"block.create.contact.tooltip.behaviour2": "Löst im Vorbeifahren stationären Kontakte aus",
|
||||
|
||||
"block.create.flexcrate.tooltip": "FLEXCRATE",
|
||||
"block.create.flexcrate.tooltip.summary": "Dieser _Speicherbehälter_ erlaubt manuelle Kontrolle über seine Kapazität. Er kann bis zu _16_ _Stacks_ von jeglichem Gegenstand beinhalten.",
|
||||
"block.create.flexcrate.tooltip.control1": "Wenn R-geklickt",
|
||||
"block.create.flexcrate.tooltip.action1": "Öffnet das _Menü_",
|
||||
|
||||
"block.create.extractor.tooltip": "AUSWERFER",
|
||||
"block.create.extractor.tooltip.summary": "_Nimmt_ _Gegenstände_ von einem verbundenen _Behälter_ und wirft diese auf den Boden. Wird keine Gegenstände auswerfen, bis der Platz dafür frei ist. Kann einen Stack von Gegenständen als _Filter_ zugewiesen bekommen.",
|
||||
"block.create.extractor.tooltip.condition1": "Wenn durch Redstone aktiviert",
|
||||
"block.create.extractor.tooltip.behaviour1": "_Pausiert_ den Auswerfer",
|
||||
"block.create.extractor.tooltip.control1": "R-Klick auf Filterplatz",
|
||||
"block.create.extractor.tooltip.action1": "Weist den momentan _gehaltenen_ _Stack_ als _Filter_ zu. Der Auswerfer zieht nur diesen _Gegenstandstyp_ und die _Anzahl_ des Stacks aus dem Behälter. ",
|
||||
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip": "VERKÜPFTER AUSWERFER",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.summary": "_Nimmt_ _Gegenstände_ von einem verbundenen _Behälter_ und wirft diese auf den Boden. Wird Gegenstände nicht auswerfen, bis der Platz frei ist. Kann einen Stack von Gegenständen zugewiesen bekommen. Kann aus Distanz mit einer _Redstone-Verbindung_ kontrolliert werden.",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.condition1": "Wenn die Restone-Verbindung aktiv ist",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.behaviour1": "Wird der Auswerfer _pausiert._",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.control1": "R-Klick auf den Filterplatz",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.action1": "Weist den momentan _gehaltenen_ _Stack_ als _Filter_ zu. Der Auswerfer zieht nur diesen _Gegenstandstyp_ und die _Anzahl_ des Stacks aus dem Behälter.",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.control2": "R-Klick auf den Frequenzplatz",
|
||||
"block.create.linked_extractor.tooltip.action2": "Weist den momentan _gehaltenen_ _Gegenstand_ als Teil der gelisteten Frequenz zu. Wann auch immer eine übertragende _Redstone-Verbindung_ derselben Frequenz aktiv ist, pausiert dieser Auswerfer.",
|
||||
|
||||
"block.create.belt_funnel.tooltip": "FLIEẞBANDTRICHTER",
|
||||
"block.create.belt_funnel.tooltip.summary": "Sammelt eingehende Gegenstände auf einem _Mechanischen_ _Riemen_ und fügt diese in einen verbundenen _Behälter_ ein, wenn möglich. Muss direkt _auf_ dem Riemen sein, mit der Öffnung entgegen der Bewegungsrichtung des Riemens zeigend. Der Behälter muss auf der gleichen Höhe wie der Trichter sein.",
|
||||
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip": "FLIEẞBAND-BEOBACHTER",
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip.summary": "Erkennt Gegenstände, die vor ihm auf einem _Mechanischen_ _Riemen_ vorbeilaufen. Funktioniert wunderbar mit einem _Kolben_ über ihm, der gewisse Gegenstände runterschubst. ",
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip.condition1": "Wenn ein Gegenstand mit dem Filter übereinstimmt",
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip.behaviour1": "Sendet einen kurzen _Redstone-Puls_ an alle Seiten. Bei einem leeren Filter passiert dies mit allen Gegenständen.",
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip.control1": "R-Klick auf den Filterplatz",
|
||||
"block.create.entity_detector.tooltip.action1": "Weist den momentan _gehaltenen_ _Stack_ als _Filter_ zu. Der Beobachter wird nur auf diesen Gegenstandstyp reagieren.",
|
||||
|
||||
"block.create.pulse_repeater.tooltip": "PULSIERENDER VERSTÄRKER",
|
||||
"block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Ein einfacher Schaltkreis, um durchgehende Redstone-Signale auf eine Länge von _1_ _tick_ zu reduzieren.",
|
||||
|
||||
"block.create.flexpeater.tooltip": "VERZÖGERNDER VERSTÄRKER",
|
||||
"block.create.flexpeater.tooltip.summary": "Ein fortgeschrittener _Redstone-Verstärker_ mit einer _konfigurierbaren_ _Verzögerung_ von bis zu 30 Minuten.",
|
||||
|
||||
"itemGroup.create": "Create"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue