diff --git a/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json b/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json
index 54eb62af8..635070ec5 100644
--- a/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json
+++ b/src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json
@@ -60,8 +60,8 @@
 	"block.create.copper_block": "Bloque de cobre",
 	"block.create.copper_casing": "Revestidor de caliza",
 	"block.create.copper_ore": "Mineral de cobre",
-	"block.create.copper_shingles": "Bloque de baldosa de cobre",
-	"block.create.copper_tiles": "Bloque de tejas de cobre",
+	"block.create.copper_shingles": "Bloque de tejas de cobre",
+	"block.create.copper_tiles": "Bloque de baldosas de cobre",
 	"block.create.copper_valve_handle": "Asa de válvula de cobre",
 	"block.create.creative_crate": "Caja creativa",
 	"block.create.creative_fluid_tank": "Tanque de fluídos creativo",