Update Localization Readme.txt

This commit is contained in:
simibubi 2021-02-05 17:48:41 +01:00
parent 72ec08ddfa
commit 66b83c1250

View File

@ -1,10 +1,37 @@
Hi there! Hi there!
Looking to contribute with a localization? Wonderful. Looking to contribute with a localization? Here's how:
You will find the full english lang file here:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.15/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/en_us.json
If you want to complete an outdated lang file, check out 1. Check if your language is already present in an outdated state:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.15/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.15/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished
Missing entries have been added to these templates, marked with "UNLOCALIZED". Shows generated lang files that are composed of any old translation file in the official lang folder as well as placeholder entries of new content added since.
These files are only there to help you, finished langs still belong in the folder this readme is in. Best of luck! NOTICE: this is not the true lang folder, changes to the files in that directory will be lost as they are auto-generated templates.
If your locale is present here, copy the file, and translate all entries that read "UNLOCALIZED".
If you do not want to translate all of it, simply delete all entries that are still UNLOCALIZED, this will make it equivalent to an "outdated" lang file.
Once you are finished, continue with step 3.
2. Creating a new localization file
If you couldn't find a started translation in the previous step:
Grab a copy of the full standard localization file here:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.15/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/en_us.json
Rename your copied file to the locale it is targeting, and start making your translations by replacing the english text.
Once you are finished, continue with step 3.
3. Publishing your changes
Any lang file you created or changed belongs into this folder:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.15/dev/src/main/resources/assets/create/lang
This is the lang folder you found this readme in.
You can either open a pull request inserting your file for us, or get in contact on the feedback & help channel linked on Create's project page (CurseForge).
NOTICE: when making PRs, always target the main branch unless your changes are exclusive to a different version of minecraft than the one the main branch is on.
Thank you kindly for your contribution!