Update changelog and document Translate#nudge

changelog.txt

@@ -1,3 +1,15 @@
+0.6.0:
+With this release, Flywheel is no longer needed on servers! Forge finally has client commands,
+and the /flywheel command now takes advantage of this.
+Fixes
+ - Fix crash when running with sodium/magnesium.
+Technical/API
+ - Backend is now a static class.
+ - Shaders are now compiled on-the-fly and cached.
+ - Significantly reduced the amount of boilerplate needed in instancing shaders.
+ - Struct types no longer need to be registered ahead of time.
+ - Simplify unnecessarily complicated game state system.
+
 0.5.1:
 Fixes
  - Fix crash on resource reload with backend off

src/main/java/com/jozufozu/flywheel/util/transform/Translate.java

@@ -56,8 +56,13 @@ public interface Translate<Self> {
 		return translate(-vec.getX(), -vec.getY(), -vec.getZ());
 	}
 
-	default Self nudge(int id) {
+	/**
-		long randomBits = (long) id * 31L * 493286711L;
+	 * Translates this object randomly by a very small amount.
+	 * @param seed The seed to use to generate the random offsets.
+	 * @return {@code this}
+	 */
+	default Self nudge(int seed) {
+		long randomBits = (long) seed * 31L * 493286711L;
 		randomBits = randomBits * randomBits * 4392167121L + randomBits * 98761L;
 		float xNudge = (((float) (randomBits >> 16 & 7L) + 0.5F) / 8.0F - 0.5F) * 0.004F;
 		float yNudge = (((float) (randomBits >> 20 & 7L) + 0.5F) / 8.0F - 0.5F) * 0.004F;