diff --git a/src/generated/resources/.cache/cache b/src/generated/resources/.cache/cache
index 69809b4e2..0cd1576c7 100644
--- a/src/generated/resources/.cache/cache
+++ b/src/generated/resources/.cache/cache
@@ -337,7 +337,7 @@ e8b0a401c10d1ba67ed71ba31bd5f9bc28571b65 assets/create/blockstates/powered_toggl
 d06cd9a1101b18d306a786320aab12018b1325d6 assets/create/blockstates/purple_sail.json
 92957119abd5fbcca36a113b2a80255fd70fc303 assets/create/blockstates/purple_seat.json
 61035f8afe75ff7bbd291da5d8690bcbebe679eb assets/create/blockstates/purple_valve_handle.json
-89b63c6e5875da07226854651079bcea85439f5b assets/create/blockstates/radial_chassis.json
+bdd56f32ce0a148b6e466a55ab2777f69fc08cfc assets/create/blockstates/radial_chassis.json
 45877c4d90a7185c2f304edbd67379d800920439 assets/create/blockstates/red_sail.json
 da1b08387af7afa0855ee8d040f620c01f20660a assets/create/blockstates/red_seat.json
 722fc77bbf387af8a4016e42cbf9501d2b968881 assets/create/blockstates/red_valve_handle.json
@@ -410,7 +410,7 @@ b1935e7f8d79d1112e1685adb42daedb976ac6d7 assets/create/lang/unfinished/ja_jp.jso
 23aaf879d07a24775aeba3b98c355c992b24f28b assets/create/lang/unfinished/ko_kr.json
 7372533759001f094dbcad787f01f3de7422d8c0 assets/create/lang/unfinished/nl_nl.json
 0d1e5d79ef196a06b273962d5ac8f2013f91209c assets/create/lang/unfinished/pt_br.json
-75f21aa345d73302898d8e44feb82211ff487ddf assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json
+54da7badbd4fb043f73f6e9a4dfc52bd9e7f515c assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json
 45ca54406acac857752c67a45729da953d11f94a assets/create/lang/unfinished/zh_cn.json
 4093ea8612465858aa57581b36f8f60aa23ac203 assets/create/lang/unfinished/zh_tw.json
 846200eb548d3bfa2e77b41039de159b4b6cfb45 assets/create/models/block/acacia_window.json
diff --git a/src/generated/resources/assets/create/blockstates/radial_chassis.json b/src/generated/resources/assets/create/blockstates/radial_chassis.json
index d60327a8a..1aa3d3728 100644
--- a/src/generated/resources/assets/create/blockstates/radial_chassis.json
+++ b/src/generated/resources/assets/create/blockstates/radial_chassis.json
@@ -89,8 +89,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "true",
-        "axis": "x"
+        "axis": "x",
+        "sticky_west": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_x_sticky",
@@ -99,8 +99,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "true",
-        "axis": "y"
+        "axis": "y",
+        "sticky_west": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_y_sticky",
@@ -109,8 +109,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "true",
-        "axis": "z"
+        "axis": "z",
+        "sticky_west": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_z_sticky",
@@ -119,8 +119,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "false",
-        "axis": "x"
+        "axis": "x",
+        "sticky_west": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_x",
@@ -129,8 +129,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "false",
-        "axis": "y"
+        "axis": "y",
+        "sticky_west": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_y",
@@ -139,8 +139,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_west": "false",
-        "axis": "z"
+        "axis": "z",
+        "sticky_west": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_z",
@@ -207,8 +207,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "true",
-        "axis": "x"
+        "axis": "x",
+        "sticky_east": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_x_sticky",
@@ -217,8 +217,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "true",
-        "axis": "y"
+        "axis": "y",
+        "sticky_east": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_y_sticky",
@@ -227,8 +227,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "true",
-        "axis": "z"
+        "axis": "z",
+        "sticky_east": "true"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_z_sticky"
@@ -236,8 +236,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "false",
-        "axis": "x"
+        "axis": "x",
+        "sticky_east": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_x",
@@ -246,8 +246,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "false",
-        "axis": "y"
+        "axis": "y",
+        "sticky_east": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_y",
@@ -256,8 +256,8 @@
     },
     {
       "when": {
-        "sticky_east": "false",
-        "axis": "z"
+        "axis": "z",
+        "sticky_east": "false"
       },
       "apply": {
         "model": "create:block/radial_chassis_side_z"
diff --git a/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json b/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json
index d1ad1f8b4..01743b81b 100644
--- a/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json
+++ b/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished/ru_ru.json
@@ -20,7 +20,7 @@
 	"block.create.andesite_cobblestone_slab": "Андезит-булыжниковая плита",
 	"block.create.andesite_cobblestone_stairs": "Андезит-булыжниковые ступени",
 	"block.create.andesite_cobblestone_wall": "Андезит-булыжниковая стена",
-	"block.create.andesite_encased_shaft": "Андезитовый вал в кожухе",
+	"block.create.andesite_encased_shaft": "Вал в андезитовом корпусе",
 	"block.create.andesite_funnel": "Андезитовая воронка",
 	"block.create.andesite_pillar": "Андезитовая колонна",
 	"block.create.andesite_tunnel": "Андезитовый туннель",
@@ -30,20 +30,20 @@
 	"block.create.birch_window_pane": "Панель берёзового окна",
 	"block.create.black_sail": "Чёрный парус",
 	"block.create.black_seat": "Чёрное сиденье",
-	"block.create.black_valve_handle": "Чёрная ручка крана",
+	"block.create.black_valve_handle": "Чёрный ручной вентиль",
 	"block.create.blaze_burner": "Горелка Всполоха",
 	"block.create.blue_sail": "Синий парус",
 	"block.create.blue_seat": "Синее сиденье",
-	"block.create.blue_valve_handle": "Синяя ручка крана",
+	"block.create.blue_valve_handle": "Синий ручной вентиль",
 	"block.create.brass_belt_funnel": "Латунная конвейерная воронка",
 	"block.create.brass_block": "Латунный блок",
 	"block.create.brass_casing": "Латунный корпус",
-	"block.create.brass_encased_shaft": "Латунный вал в кожухе",
+	"block.create.brass_encased_shaft": "Вал в латунном корпусе",
 	"block.create.brass_funnel": "Латунная воронка",
 	"block.create.brass_tunnel": "Латунный туннель",
 	"block.create.brown_sail": "Коричневый парус",
 	"block.create.brown_seat": "Коричневое сиденье",
-	"block.create.brown_valve_handle": "Коричневая ручка крана",
+	"block.create.brown_valve_handle": "Коричневый ручной вентиль",
 	"block.create.cart_assembler": "Сборщик вагонеток",
 	"block.create.chiseled_dark_scoria": "Резной тёмный пепел",
 	"block.create.chiseled_dolomite": "Резной доломит",
@@ -63,20 +63,20 @@
 	"block.create.copper_ore": "Медная руда",
 	"block.create.copper_shingles": "Медная черепица",
 	"block.create.copper_tiles": "Медная плитка",
-	"block.create.copper_valve_handle": "Медная ручка крана",
+	"block.create.copper_valve_handle": "Медный ручной вентиль",
 	"block.create.creative_crate": "Творческий ящик",
-	"block.create.creative_fluid_tank": "Творческиф жидкостный бак",
+	"block.create.creative_fluid_tank": "Творческий жидкостный бак",
 	"block.create.creative_motor": "Творческий мотор",
 	"block.create.crushing_wheel": "Колесо дробления",
 	"block.create.crushing_wheel_controller": "Контроллер колеса дробления",
 	"block.create.cuckoo_clock": "Часы с кукушкой",
 	"block.create.cyan_sail": "Бирюзовый парус",
 	"block.create.cyan_seat": "Бирюзовое сииденье",
-	"block.create.cyan_valve_handle": "Бирюзовая ручка крана",
+	"block.create.cyan_valve_handle": "Бирюзовый ручной вентиль",
 	"block.create.dark_oak_window": "Окно из тёмного дуба",
 	"block.create.dark_oak_window_pane": "Панель из окна из тёмного дуб",
 	"block.create.dark_scoria": "Тёмный пепел",
-	"block.create.dark_scoria_bricks": "Тёмные пепельный кирпич",
+	"block.create.dark_scoria_bricks": "Тёмный пепельный кирпич",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_slab": "Плита из тёмного пепельного кирпича",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_stairs": "Ступени из тёмного пепельного кирпича",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_wall": "Стена из тёмного пепельного кирпича",
@@ -106,9 +106,9 @@
 	"block.create.dolomite_cobblestone_stairs": "Ступени доломит-булыжника",
 	"block.create.dolomite_cobblestone_wall": "Стена доломит-булыжника",
 	"block.create.dolomite_pillar": "Доломитовая колонна",
-	"block.create.encased_chain_drive": "Цепной привод в кожухе",
-	"block.create.encased_fan": "Вентилятор в кожухе",
-	"block.create.encased_fluid_pipe": "Жидкостная труба в кожухе",
+	"block.create.encased_chain_drive": "Цепной привод в корпусе",
+	"block.create.encased_fan": "Вентилятор в корпусе",
+	"block.create.encased_fluid_pipe": "Жидкостная труба в корпусе",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks": "Красивый андезитовый кирпич",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks_slab": "Плита из красивого андезитового кирпича",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks_stairs": "Ступени из красивого андезитового кирпича",
@@ -147,7 +147,7 @@
 	"block.create.fancy_weathered_limestone_bricks_wall": "Стена из красивого выветренного известнякового кирпича",
 	"block.create.fluid_pipe": "Жидкостная труба",
 	"block.create.fluid_tank": "Жидкостный бак",
-	"block.create.fluid_valve": "Жидкостный вентиль",
+	"block.create.fluid_valve": "Жидкостный клапан",
 	"block.create.flywheel": "Маховик",
 	"block.create.framed_glass": "Обрамлённое стекло",
 	"block.create.framed_glass_pane": "Обрамлённая стеклянная панель",
@@ -178,15 +178,15 @@
 	"block.create.granite_pillar": "Гранитная колонна",
 	"block.create.gray_sail": "Серый парус",
 	"block.create.gray_seat": "Серое сиденье",
-	"block.create.gray_valve_handle": "Серная ручка крана",
+	"block.create.gray_valve_handle": "Серый ручной вентиль",
 	"block.create.green_sail": "Зелёный парус",
 	"block.create.green_seat": "Зелёное сиденье",
-	"block.create.green_valve_handle": "Зелёная ручка крана",
+	"block.create.green_valve_handle": "Зелёный ручной вентиль",
 	"block.create.hand_crank": "Рукоятка",
 	"block.create.honey": "Мёд",
 	"block.create.horizontal_framed_glass": "Горизонтальное обрамлённое стекло",
 	"block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Горизонтальная обрамлённая стеклянная панель",
-	"block.create.hose_pulley": "Шкив для шланга",
+	"block.create.hose_pulley": "Шкив с шлангом",
 	"block.create.item_drain": "Предметный осушитель",
 	"block.create.jungle_window": "Окно из тропического дерева",
 	"block.create.jungle_window_pane": "Панель окна из тропического дерева",
@@ -202,13 +202,13 @@
 	"block.create.layered_weathered_limestone": "Слоистый выветренный известняк",
 	"block.create.light_blue_sail": "Голубой парус",
 	"block.create.light_blue_seat": "Голубое сиденье",
-	"block.create.light_blue_valve_handle": "Голубая ручка крана",
+	"block.create.light_blue_valve_handle": "Голубой ручной вентиль",
 	"block.create.light_gray_sail": "Светло-серый парус",
 	"block.create.light_gray_seat": "Светло-серое сиденье",
-	"block.create.light_gray_valve_handle": "Светло-серая ручка крана",
+	"block.create.light_gray_valve_handle": "Светло-серый ручной вентиль",
 	"block.create.lime_sail": "Лаймовый парус",
 	"block.create.lime_seat": "Лаймовое сиденье",
-	"block.create.lime_valve_handle": "Лаймовая ручка крана",
+	"block.create.lime_valve_handle": "Лаймовый ручной вентиль",
 	"block.create.limesand": "Известковый песок",
 	"block.create.limestone": "Известняк",
 	"block.create.limestone_bricks": "Известняковый кирпич",
@@ -224,7 +224,7 @@
 	"block.create.lit_blaze_burner": "Зажжёная горелка Всполоха",
 	"block.create.magenta_sail": "Пурпурный парус",
 	"block.create.magenta_seat": "Пурпурное сиденье",
-	"block.create.magenta_valve_handle": "Пурпурная ручка крана",
+	"block.create.magenta_valve_handle": "Пурпурный ручной вентиль",
 	"block.create.mechanical_arm": "Механическая рука",
 	"block.create.mechanical_bearing": "Механический вращатель",
 	"block.create.mechanical_crafter": "Механический крафтер",
@@ -237,7 +237,7 @@
 	"block.create.mechanical_press": "Механический пресс",
 	"block.create.mechanical_pump": "Механическая помпа",
 	"block.create.mechanical_saw": "Механическая пила",
-	"block.create.metal_bracket": "Металлический кронштейн",
+	"block.create.metal_bracket": "Металлическая скоба",
 	"block.create.millstone": "Жернов",
 	"block.create.minecart_anchor": "Вагонеточный якорь",
 	"block.create.mossy_andesite": "Замшелый андезит",
@@ -257,7 +257,7 @@
 	"block.create.oak_window_pane": "Панель из дубового окна",
 	"block.create.orange_sail": "Оранжевый парус",
 	"block.create.orange_seat": "Оранжевое сиденье",
-	"block.create.orange_valve_handle": "Оранжевая ручка крана",
+	"block.create.orange_valve_handle": "Оранжевый ручной вентиль",
 	"block.create.ornate_iron_window": "Украшенное железное окно",
 	"block.create.ornate_iron_window_pane": "Панель из украшенного железного окна",
 	"block.create.overgrown_andesite": "Заросший андезит",
@@ -307,7 +307,7 @@
 	"block.create.paved_weathered_limestone_wall": "Стена из мощёного выветренного известняка",
 	"block.create.pink_sail": "Розовый парус",
 	"block.create.pink_seat": "Розовое сиденье",
-	"block.create.pink_valve_handle": "Розовая ручка крана",
+	"block.create.pink_valve_handle": "Розовый ручной вентиль",
 	"block.create.piston_extension_pole": "Удлинитель поршня",
 	"block.create.polished_dark_scoria": "Полированный тёмный пепел",
 	"block.create.polished_dark_scoria_slab": "Плита из полированного тёмного пепла",
@@ -337,15 +337,15 @@
 	"block.create.portable_storage_interface": "Портативный интерфейс хранения",
 	"block.create.powered_latch": "Механизированная защёлка",
 	"block.create.powered_toggle_latch": "Механизированная рычаг-защёлка",
-	"block.create.pulley_magnet": "Шкивный магнит",
+	"block.create.pulley_magnet": "Магнитный шкив",
 	"block.create.pulse_repeater": "Импульсный повторитель",
 	"block.create.purple_sail": "Фиолетовый парус",
 	"block.create.purple_seat": "Фиолетовое сиденье",
-	"block.create.purple_valve_handle": "Фиолетовая ручка крана",
+	"block.create.purple_valve_handle": "Фиолетовый ручной вентиль",
 	"block.create.radial_chassis": "Радиальное шасси",
 	"block.create.red_sail": "Красный парус",
 	"block.create.red_seat": "Красное сиденье",
-	"block.create.red_valve_handle": "Красная ручка крана",
+	"block.create.red_valve_handle": "Красный ручной вентиль",
 	"block.create.redstone_contact": "Контакт сигнала красного камня",
 	"block.create.redstone_link": "Беспроводной передатчик сигнала красного камня",
 	"block.create.refined_radiance_casing": "Сияющий корпус",
@@ -368,12 +368,12 @@
 	"block.create.scoria_pillar": "Колонна из пепла",
 	"block.create.secondary_linear_chassis": "Вторичное линейное шасси",
 	"block.create.sequenced_gearshift": "Последовательный переключатель передач",
-	"block.create.shadow_steel_casing": "Теневой кожух",
+	"block.create.shadow_steel_casing": "Теневой корпус",
 	"block.create.shaft": "Вал",
 	"block.create.smart_chute": "UNLOCALIZED: Smart Chute",
 	"block.create.smart_fluid_pipe": "Умная жидкостная труба",
 	"block.create.speedometer": "Спидометр",
-	"block.create.spout": "Слив",
+	"block.create.spout": "Дозатор",
 	"block.create.spruce_window": "Еловое окно",
 	"block.create.spruce_window_pane": "Панель из елового окна",
 	"block.create.sticky_mechanical_piston": "Липкий механический поршень",
@@ -397,18 +397,18 @@
 	"block.create.weathered_limestone_pillar": "Колонна из выветренного известняка",
 	"block.create.white_sail": "Белый парус",
 	"block.create.white_seat": "Белое сиденье",
-	"block.create.white_valve_handle": "Белая ручка крана",
+	"block.create.white_valve_handle": "Белый ручной вентиль",
 	"block.create.windmill_bearing": "Подшипник ветряной мельницы",
-	"block.create.wooden_bracket": "Деревянный кронштейн",
+	"block.create.wooden_bracket": "Деревянная скоба",
 	"block.create.yellow_sail": "Жёлтый парус",
 	"block.create.yellow_seat": "Жёлтое сиденье",
-	"block.create.yellow_valve_handle": "Жёлтая ручка крана",
+	"block.create.yellow_valve_handle": "Жёлтый ручной вентиль",
 	"block.create.zinc_block": "Цинковый блок",
 	"block.create.zinc_ore": "Цинковая руда",
 
 	"entity.create.contraption": "Штуковина",
 	"entity.create.gantry_contraption": "UNLOCALIZED: Gantry Contraption",
-	"entity.create.seat": "сиденье",
+	"entity.create.seat": "Сиденье",
 	"entity.create.stationary_contraption": "Стационарная штуковина",
 	"entity.create.super_glue": "Супер-клей",
 
@@ -430,25 +430,25 @@
 	"item.create.chest_minecart_contraption": "Сундуко-вагонеточная штуковина",
 	"item.create.chocolate_bucket": "Ведро шоколада",
 	"item.create.chromatic_compound": "Хроматический компаунд",
-	"item.create.cinder_flour": "Пепельная мука",
+	"item.create.cinder_flour": "Незераковая пыль",
 	"item.create.copper_ingot": "Медный слиток",
 	"item.create.copper_nugget": "Кусочек меди",
 	"item.create.copper_sheet": "Медный лист",
 	"item.create.crafter_slot_cover": "Крышка на слот крафтера",
 	"item.create.crushed_aluminum_ore": "Измельчённая алюминиевая руда",
-	"item.create.crushed_brass": "Дробленая латунь",
-	"item.create.crushed_copper_ore": "Измельчённая медная руда",
-	"item.create.crushed_gold_ore": "Измельчённая золотая руда",
-	"item.create.crushed_iron_ore": "Измельчённая железная руда",
-	"item.create.crushed_lead_ore": "Измельчённая свинцовая руда",
-	"item.create.crushed_nickel_ore": "Измельчённая никелевая руда",
-	"item.create.crushed_osmium_ore": "Измельчённая осмиевая руда",
-	"item.create.crushed_platinum_ore": "Измельчённая платиновая руда",
-	"item.create.crushed_quicksilver_ore": "Измельчённая ртутная руда",
-	"item.create.crushed_silver_ore": "Измельчённая серебрянная руда",
-	"item.create.crushed_tin_ore": "Измельчённая оловянная руда",
-	"item.create.crushed_uranium_ore": "Измельчённая урановая руда",
-	"item.create.crushed_zinc_ore": "Измельчённая цинковая руда",
+	"item.create.crushed_brass": "Дроблёная латунь",
+	"item.create.crushed_copper_ore": "Дроблёная медная руда",
+	"item.create.crushed_gold_ore": "Дроблёная золотая руда",
+	"item.create.crushed_iron_ore": "Дроблёная железная руда",
+	"item.create.crushed_lead_ore": "Дроблёная свинцовая руда",
+	"item.create.crushed_nickel_ore": "Дроблёная никелевая руда",
+	"item.create.crushed_osmium_ore": "Дроблёная осмиевая руда",
+	"item.create.crushed_platinum_ore": "Дроблёная платиновая руда",
+	"item.create.crushed_quicksilver_ore": "Дроблёная ртутная руда",
+	"item.create.crushed_silver_ore": "Дроблёная серебрянная руда",
+	"item.create.crushed_tin_ore": "Дроблёная оловянная руда",
+	"item.create.crushed_uranium_ore": "Дроблёная урановая руда",
+	"item.create.crushed_zinc_ore": "Дроблёная цинковая руда",
 	"item.create.deforester": "Уничтожитель леса",
 	"item.create.dough": "Тесто",
 	"item.create.electron_tube": "Электронная лампа",
@@ -503,15 +503,15 @@
 	"advancement.create.belt": "Передайте за проезд!",
 	"advancement.create.belt.desc": "Соедините два вала с помощью механического ремня.",
 	"advancement.create.tunnel": "В укрытие!",
-	"advancement.create.tunnel.desc": "Украсьте свой механический ремень Туннелем.",
+	"advancement.create.tunnel.desc": "Украсьте свой конвейер туннелем.",
 	"advancement.create.splitter_tunnel": "Разделяй и властвуй",
-	"advancement.create.splitter_tunnel.desc": "Создайте разделитель из группы латунных туннелей..",
+	"advancement.create.splitter_tunnel.desc": "Создайте разделитель из группы латунных туннелей.",
 	"advancement.create.chute": "Упало",
-	"advancement.create.chute.desc": "Разместите желоб, вертикальный аналог ремня.",
+	"advancement.create.chute.desc": "Разместите желоб, вертикальный аналог конвейера.",
 	"advancement.create.upward_chute": "Воздушное похищение",
 	"advancement.create.upward_chute.desc": "Посмотрите как предмет засасывается в желоб с вентилятором.",
 	"advancement.create.belt_funnel": "Болтающиеся воронки",
-	"advancement.create.belt_funnel.desc": "Поместите воронку боком, сверху ремня или депо, чтобы создать её специальный тип.",
+	"advancement.create.belt_funnel.desc": "Поместите воронку боком, сверху конвейера или депо, чтобы создать её специальный тип.",
 	"advancement.create.belt_funnel_kiss": "Механический ужин",
 	"advancement.create.belt_funnel_kiss.desc": "Заставте две смонтированные на ремнях воронки поцеловаться.",
 	"advancement.create.fan": "Механический маг воздуха",
@@ -531,9 +531,9 @@
 	"advancement.create.stressometer": "Так сильно?",
 	"advancement.create.stressometer.desc": "Поставьте и подключите динамометр. Посмотрите на динамометр через очки, чтобы прочитать точное значение.",
 	"advancement.create.aesthetics": "Бах! Эстетично!",
-	"advancement.create.aesthetics.desc": "Разместите кронштейн на валу, трубе или шестерне.",
+	"advancement.create.aesthetics.desc": "Разместите скобы на валу, трубе или шестерне.",
 	"advancement.create.reinforced": "Бах! Усилено!",
-	"advancement.create.reinforced.desc": "Разместите подходящий блок корпуса на вал, трубу и механический ремень.",
+	"advancement.create.reinforced.desc": "Разместите подходящий блок корпуса на вал, трубу и конвейер.",
 	"advancement.create.water_wheel": "Гидравлика",
 	"advancement.create.water_wheel.desc": "Поставьте водяное колесо и попытайтесь заставить его вращаться!",
 	"advancement.create.chocolate_wheel": "Вкусная сила",
@@ -569,15 +569,15 @@
 	"advancement.create.compact": "Автоматическое уплотнение",
 	"advancement.create.compact.desc": "Используйте пресс и чашу для уплотнения некоторых предметов.",
 	"advancement.create.brass": "Действительный сплав",
-	"advancement.create.brass.desc": "Используйте измельчённую медь и измельчённый цинк, чтобы создать немного латуни.",
+	"advancement.create.brass.desc": "Используйте дроблёную медь и дроблёный цинк, чтобы создать немного латуни.",
 	"advancement.create.brass_casing": "Бронзовый век",
 	"advancement.create.brass_casing.desc": "Используйте только что полученную латунь и немного дерева, чтобы создать более продвинутый корпус.",
 	"advancement.create.copper_casing": "Медный век",
 	"advancement.create.copper_casing.desc": "Используйте несколько медных листов для создания медного корпуса.",
 	"advancement.create.spout": "Буль",
-	"advancement.create.spout.desc": "Посмотрите как предмет наполняется с помощью Слива.",
+	"advancement.create.spout.desc": "Посмотрите как предмет наполняется с помощью Дозатора.",
 	"advancement.create.spout_potion": "Основательная пивоварня",
-	"advancement.create.spout_potion.desc": "Посмотрите как Слив наполняет бутылку зельем.",
+	"advancement.create.spout_potion.desc": "Посмотрите как Дозатор наполняет бутылку зельем.",
 	"advancement.create.chocolate": "Сказочный мир",
 	"advancement.create.chocolate.desc": "Получите ведро расплавленного шоколада.",
 	"advancement.create.item_drain": "Осушение",
@@ -669,16 +669,16 @@
 
 	"create.recipe.crushing": "Измельчение",
 	"create.recipe.milling": "Помол",
-	"create.recipe.fan_washing": "Объёмная промывка",
+	"create.recipe.fan_washing": "Массовая промывка",
 	"create.recipe.fan_washing.fan": "Вентилятор за текущей водой",
-	"create.recipe.fan_smoking": "Объёмное копчение",
+	"create.recipe.fan_smoking": "Массовое копчение",
 	"create.recipe.fan_smoking.fan": "Вентилятор за горящим огнём",
-	"create.recipe.fan_blasting": "Объёмное плавление",
+	"create.recipe.fan_blasting": "Массовое плавление",
 	"create.recipe.fan_blasting.fan": "Вентилятор за текущей лавой",
 	"create.recipe.pressing": "Прессование",
 	"create.recipe.mixing": "Смешивание",
 	"create.recipe.automatic_shapeless": "Автоматическая бесформенная сборка",
-	"create.recipe.automatic_brewing": "Автоматической смешивание",
+	"create.recipe.automatic_brewing": "Автоматическое смешивание",
 	"create.recipe.packing": "Прессование",
 	"create.recipe.automatic_packing": "Автоматическая упаковка",
 	"create.recipe.sawing": "Распиливание",
@@ -688,7 +688,7 @@
 	"create.recipe.blockzapper_upgrade": "Ручная блоковая пушка",
 	"create.recipe.sandpaper_polishing": "Полировка наждачной бумагой",
 	"create.recipe.mystery_conversion": "Хроматический метаморфоз",
-	"create.recipe.spout_filling": "Заполнение сливом",
+	"create.recipe.spout_filling": "Заполнение дозатором",
 	"create.recipe.draining": "Осушение предметов",
 	"create.recipe.processing.chance": "%1$s%% шанса",
 	"create.recipe.heat_requirement.none": "Не требует нагрева",
@@ -837,7 +837,7 @@
 	"create.gui.stockpile_switch.invert_signal": "Инвертировать сигнал",
 	"create.gui.stockpile_switch.move_to_lower_at": "Двигаться к нижней линии при %1$s%%",
 	"create.gui.stockpile_switch.move_to_upper_at": "Двигаться к верхней линии при %1$s%%",
-	"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Посл. переключ. передач",
+	"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Последовательное переключение передач",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction": "Инструкция",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle": "Повернуть",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.angle": "Угол",
@@ -992,7 +992,7 @@
 	"create.item_attributes.not_stackable": "не может складываться",
 	"create.item_attributes.not_stackable.inverted": "складывается",
 	"create.item_attributes.equipable": "может быть надет",
-	"create.item_attributes.equipable.inverted": "не  ожет быть надет",
+	"create.item_attributes.equipable.inverted": "не может быть надет",
 	"create.item_attributes.furnace_fuel": "является топливом",
 	"create.item_attributes.furnace_fuel.inverted": "не является топливом",
 	"create.item_attributes.in_tag": "помечен %1$s",
@@ -1081,7 +1081,7 @@
 	"create.tooltip.chute.header": "Инвормация о желобе",
 	"create.tooltip.chute.items_move_down": "Предметы двигаются вниз",
 	"create.tooltip.chute.items_move_up": "Предметы двигаются вверх",
-	"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Нед подключеных вентиляторов",
+	"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Нет подключеных вентиляторов",
 	"create.tooltip.chute.fans_push_up": "Вентилятор толкает снизу",
 	"create.tooltip.chute.fans_push_down": "Вентилятор толкает сверху",
 	"create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Вентилятор тянет сверху",
@@ -1103,11 +1103,11 @@
 
 	"create.gui.config.overlay1": "Привет :)",
 	"create.gui.config.overlay2": "Это образец оверлея",
-	"create.gui.config.overlay3": "кликни и тащи с помощью мыши",
+	"create.gui.config.overlay3": "Кликни и тащи с помощью мыши",
 	"create.gui.config.overlay4": "чтобы переместить его",
 	"create.gui.config.overlay5": "Нажми ESC чтобы выйти",
 	"create.gui.config.overlay6": "и сохранить новую позицию",
-	"create.gui.config.overlay7": "Запусти /create overlay reset",
+	"create.gui.config.overlay7": "Введи /create overlay reset",
 	"create.gui.config.overlay8": "чтобы сбросить позицию до стандартной",
 
 	"create.command.killTPSCommand": "killtps",
@@ -1142,10 +1142,10 @@
 	"item.create.example_item.tooltip.action1": "These controls are displayed.",
 
 	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip": "ANDESITE ENCASED SHAFT",
-	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите кожух на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Андезитовый корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
+	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите корпус на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Андезитовый корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
 
 	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip": "BRASS ENCASED SHAFT",
-	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите кожух на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Латунный корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
+	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите корпус на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Латунный корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
 
 	"block.create.wooden_bracket.tooltip": "WOODEN BRACKET",
 	"block.create.wooden_bracket.tooltip.summary": "_Украсьте_ ваши _валы, шестерни_ и _трубы_, используя уютное деревянное укрепление.",
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 	"block.create.andesite_funnel.tooltip.behaviour3": "Будет _транспортировать_ предметы _вниз_, как воронка без буфера.",
 
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip": "ANDESITE TUNNEL",
-	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.summary": "Защитное покрытие для ваших _Механических ремней_! _Андезитовые туннели_ могут отделять один предмет от стака, когда еще один механический ремень или депо расположены рядом с соновным ремнём.",
+	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.summary": "Защитное покрытие для вашего _Конвейера_! _Андезитовые туннели_ могут отделять один предмет от стака, когда еще один механический ремень или депо расположены рядом с соновным ремнём.",
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.control1": "Правый клик Гаечным ключом по стороне",
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.action1": "_Регулирует оконные ставни_, если на этой стороне туннеля есть окно.",
 
@@ -1182,7 +1182,7 @@
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip": "BRASS TUNNEL",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.summary": "Красивое покрытие для ваших _Механических ремней_! _Латунные туннели_ так же поставляются с фильтрами и возможностью разделения стаков ваших предметов.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition1": "При размещении бок о бок",
-	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour1": "_Латунные туннели_ соединяются с другими, позволяя перенаправить поток предметов с одного _ремня_ на другой.",
+	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour1": "_Латунные туннели_ соединяются с другими, позволяя перенаправить поток предметов с одного _конвейера_ на другой.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition2": "Фильтрация",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour2": "_Латунные тунелли_ поставляюстя с фильтрами, для _входа_ и _выхода_. Если _предмет_ не соответствует _фильтру_, он будет перенаправлен на выход соседнего _туннеля_.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition3": "Разделение",
@@ -1195,7 +1195,7 @@
 	"block.create.copper_casing.tooltip": "COPPER CASING",
 	"block.create.copper_casing.tooltip.summary": "Прочный машинный корпус для разнообразного использования. Безопасно для украшения.",
 	"block.create.copper_casing.tooltip.condition1": "При использовании на жидкостной трубе",
-	"block.create.copper_casing.tooltip.behaviour1": "Покрывает _жидкостную трубу_ _кожухом_. Трубы в кожухе _закрепят свои соединения_ и не будут соединятся с другими трубами, расположенными по соседству.",
+	"block.create.copper_casing.tooltip.behaviour1": "Покрывает _жидкостную трубу_ _корпусом_. Трубы в корпусе _закрепят свои соединения_ и не будут соединятся с другими трубами, расположенными по соседству.",
 
 	"block.create.encased_fluid_pipe.tooltip": "ENCASED FLUID PIPE",
 	"block.create.encased_fluid_pipe.tooltip.summary": "_Труба_ в _Медном корпусе_.",
@@ -1213,12 +1213,12 @@
 	"block.create.chute.tooltip": "CHUTE",
 	"block.create.chute.tooltip.summary": "_Собирает_ и транспортирует предметы по вертикали и диагонали. Может как брать так класть предметы в _контейнеры_. Вы так же можете взаиодействовать с желобом, разместив сбоку воронку.",
 	"block.create.chute.tooltip.condition1": "Если соединено с вентилятором",
-	"block.create.chute.tooltip.behaviour1": "Соеденённые с _вентилятором_ желоба могут двигать _предметы_ вверх, и засасывать их с _ремней_ и _депо_.",
+	"block.create.chute.tooltip.behaviour1": "Соеденённые с _вентилятором_ желоба могут двигать _предметы_ вверх, и засасывать их с _конвейера_ и _депо_.",
 
 	"block.create.depot.tooltip": "DEPOT",
 	"block.create.depot.tooltip.summary": "Полезное место куда вы можете класть свои _предметы_. Обеспечивает точку взаимодействия для некоторых машин",
 	"block.create.depot.tooltip.condition1": "При правом клике",
-	"block.create.depot.tooltip.behaviour1": "Размещает или забирает _предмет_ с _Депо_. _Блоки_ и _Устройства_, которые могут взаимодействовать с _ремнём_, так же работают с _Депо_.",
+	"block.create.depot.tooltip.behaviour1": "Размещает или забирает _предмет_ с _Депо_. _Блоки_ и _Устройства_, которые могут взаимодействовать с _конвейером_, так же работают с _Депо_.",
 
 	"item.create.blaze_cake.tooltip": "BLAZE CAKE",
 	"item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Вкусное угощения для вашей трудяги _Горелки Всполоха_. Зажигает их всех!",
@@ -1250,7 +1250,7 @@
 	"block.create.fluid_tank.tooltip.behaviour1": "Переключает опциональное отображение окна",
 
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip": "CREATIVE FLUID TANK",
-	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.summary": "Этот _Жидкостный бак_ позволяет бесконечную репликацию любой жидкости. Скалируется в высоту и ширину.",
+	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.summary": "Этот _Жидкостный бак_ позволяет иметь бесконечную репликацию любой жидкости. Скалируется в высоту и ширину.",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.condition1": "Когда жидкость в баке",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.behaviour1": "Всё что _извлекает_ из бака, будет снабжаться _бесконечным запасом_ жидкости. Жидкости _закачивающиеся_ в бак будут _удаляться_.",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.condition2": "Правый клик с гаечным ключом",
@@ -1278,9 +1278,9 @@
 	"block.create.spout.tooltip": "SPOUT",
 	"block.create.spout.tooltip.summary": "Форсунка для пополнения предметов, имеющих возможность хранить жидкость.",
 	"block.create.spout.tooltip.condition1": "Транспортировка жидкости",
-	"block.create.spout.tooltip.behaviour1": "Когда предмет, _с возможностью содержать жидкость_, такой как _ведро_ или _бутылочка_, размещён под сливом, слив будет пытаться заполнить предмет содержащейся в нём _жидкостью_.",
+	"block.create.spout.tooltip.behaviour1": "Когда предмет, _с возможностью содержать жидкость_, такой как _ведро_ или _бутылочка_, размещён под дозатором, дозатор будет пытаться заполнить предмет содержащейся в нём _жидкостью_.",
 	"block.create.spout.tooltip.condition2": "Автоматизация жидкости",
-	"block.create.spout.tooltip.behaviour2": "Слив расположеный над _ремнём_ или _депо_ будет автоматически взаимодействовать с _предметами, которые могут содержать жидкость_, которые проходят под ним.",
+	"block.create.spout.tooltip.behaviour2": "Дозатор расположеный над _конвейером_ или _депо_ будет автоматически взаимодействовать с _предметами, которые могут содержать жидкость_, которые проходят под ним.",
 
 	"block.create.item_drain.tooltip": "ITEM DRAIN",
 	"block.create.item_drain.tooltip.summary": "Депо с решёткой, которое может выкачивать _жидкость_ из ваших _предметов_",
@@ -1290,7 +1290,7 @@
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip": "MECHANICAL ARM",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.summary": "Продвинутуе устройство для перемещения _предметов_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.condition1": "Транспортировка предметов",
-	"block.create.mechanical_arm.tooltip.behaviour1": "Может брать или размещать предметы в любой открытый инвентарь, такой как _ремень_, _депо_, _воронка_ и _механический крафтер_.",
+	"block.create.mechanical_arm.tooltip.behaviour1": "Может брать или размещать предметы в любой открытый инвентарь, такой как _конвейер_, _депо_, _воронка_ и _механический крафтер_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.control1": "Когда в руке",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.action1": "Правый клик на _открытом инвентаре_ установит _точку для сбора_, для _механической руки_. Кликните еще раз чтобы установить _точку для размещения_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.control2": "Прокрутка с ключом",
@@ -1411,12 +1411,12 @@
 	"block.create.clutch.tooltip.behaviour1": "_Прекращает_ передачу вращения на другую сторону.",
 
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip": "ENCASED_CHAIN_DRIVE",
-	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в кожухе_. Цепные приводы соединяются, когда расположены рядом друг с другом, без необходимости использовать вал. Их направление не обязательно должно совпадать.",
+	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в корпусе_. Цепные приводы соединяются, когда расположены рядом друг с другом, без необходимости использовать вал. Их направление не обязательно должно совпадать.",
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.condition1": "Когда соединено",
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.behaviour1": "Соединённые блоки будут получать _скорость вращения_ и его _направление_ от этого компонента.",
 
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip": "ADJUSTABLE CHAIN GEARSHIFT",
-	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в кожухе_. Полученный _сигнал редстоуна_ будет контролировать, какой размер шестерни взаимодействует с присоединенными цепными приводами.",
+	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в корпусе_. Полученный _сигнал редстоуна_ будет контролировать, какой размер шестерни взаимодействует с присоединенными цепными приводами.",
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.condition1": "Кнонтроль редстоуном",
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.behaviour1": "_Без_ сигнала редстоуна присоединённые приводы будут иметь _такую же_ скорость. При получении _сигнала редстоуна_ максимального уровня, соединённые приводы будут вращаться с удвоенной скоростью. Всё, что между минимальным и максимальным значениями, будет выдавать скорость от 1 до 2 кратной скорости цепного механизма.",
 
@@ -1496,7 +1496,7 @@
 	"block.create.basin.tooltip": "BASIN",
 	"block.create.basin.tooltip.summary": "Удобный _контейнер_ _для_ _предметов_, используемый при обработке _механическим_ _смешивателем_ и _механическим прессом_. Поддерживает компараторы.",
 	"block.create.basin.tooltip.condition1": "Авто-выход",
-	"block.create.basin.tooltip.behaviour1": "Когда _открытые инвентари_, такие как ремни, другие чаши, депо и т.д. находятся _под_ чашей, они будут автоматически принимать любые _жидкости_ и _предметы_, созданные в чаше. Это полезно для автоматизации.",
+	"block.create.basin.tooltip.behaviour1": "Когда _открытые инвентари_, такие как конвейер, другие чаши, депо и т.д. находятся _под_ чашей, они будут автоматически принимать любые _жидкости_ и _предметы_, созданные в чаше. Это полезно для автоматизации.",
 
 	"block.create.blaze_burner.tooltip": "BLAZE BURNER",
 	"block.create.blaze_burner.tooltip.summary": "Блок для нагревания чаши, работающий когда в нём находится прирученый Всполох.",
@@ -1511,7 +1511,7 @@
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip": "MECHANICAL MIXER",
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.summary": "Кинетический венчик, используемый для смешивания предметов, находящихся под ним. Требуется _постоянная_ _вращательная_ _сила_ и _чаша_, расположенная внизу (с промежутком между ними).",
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.condition1": "Когда над чашей",
-	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.behaviour1": "Начинает смешивать предметы в бассейне, когда присутствуют все необходимые ингредиенты.",
+	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.behaviour1": "Начинает смешивать предметы в чаше, когда присутствуют все необходимые ингредиенты.",
 
 	"block.create.mechanical_crafter.tooltip": "MECHANICAL CRAFTER",
 	"block.create.mechanical_crafter.tooltip.summary": "_Кинетический_ _сборщик_ для автоматизации любого рецепта крафта. _Поместите_ _ингредиенты_ в сетку, _соответственно_ _нужному_ _рецепту_, и расположите их так, чтобы _создать_ _поток_, который _кончается_ на одном из крафтеров.",
@@ -1527,7 +1527,7 @@
 	"block.create.furnace_engine.tooltip": "FURNACE ENGINE",
 	"block.create.furnace_engine.tooltip.summary": "_Мощный_ источник _энергии_ _вращения_, для работы которого требуется _работающая_ _печь.",
 	"block.create.furnace_engine.tooltip.condition1": "Когда прикреплен к работающей печи",
-	"block.create.furnace_engine.tooltip.behaviour1": "_Начинает_ _приводить_ _в_ _действие_ _маховик_, расположенный _перед_ ним (на расстоянии 1 м). Используйте доменную печь для более высоких скоростей.",
+	"block.create.furnace_engine.tooltip.behaviour1": "_Начинает_ _приводить_ _в_ _действие_ _маховик_, расположенный _перед_ ним (на расстоянии 1 м). Используйте плавильную печь для более высоких скоростей.",
 
 	"block.create.flywheel.tooltip": "FLYWHEEL",
 	"block.create.flywheel.tooltip.summary": "Большое металлическое колесо для _удержания_ и _стабилизации_ создаваемой силы с помощью _прикреплённого_ _двигателя_. Маховики _соединяются_ с _двигателями_, если они находятся на расстоянии _1_ _м_ друг от друга и под углом _90°_ друг к другу.",
@@ -1535,7 +1535,7 @@
 	"block.create.flywheel.tooltip.behaviour1": "Обеспечивает вращательную силу для подключенного устройства в зависимости от силы и скорости генератора.",
 
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip": "PORTABLE STORAGE INTERFACE",
-	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.summary": "Переносная точка обмена для _перемещения_ предметов внутрь или из _конструкции_, перемещаемой _поршнем_, _шасси_, _вагонеткой_ или _ремнём_.",
+	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.summary": "Переносная точка обмена для _перемещения_ предметов внутрь или из _конструкции_, перемещаемой _поршнем_, _шасси_, _вагонеткой_ или _конвейером_.",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition1": "Во время движения",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.behaviour1": "Взаимодействует со стационарными переместителями так, что переместители, обращенные в сторону от интерфейса, вытягивают предметы, а транспортеры, нацеленные на интерфейс, вставляют предметы из прикреплённого инвентаря. Конструкция ненадолго остановится при обмене предметов.",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition2": "Когда запитан редстоуном",
@@ -1711,7 +1711,7 @@
 	"block.create.deployer.tooltip.behaviour3": "Автоматический активатор будет активирован, если только удерживаемый предмет _совпадает_ с предметом в _фильтре_. Не совпадающие предметы не могут быть помещены; Удерживаемые предметы, соответствующие фильтру, не могут быть извлечены.",
 
 	"block.create.brass_casing.tooltip": "BRASS CASING",
-	"block.create.brass_casing.tooltip.summary": "Прочный корпус машины с различными вариантами применения. Безопасно для украшения.",
+	"block.create.brass_casing.tooltip.summary": "Прочный корпус машины с различными вариантами применения. Безопасно для декорирования.",
 
 	"block.create.pulse_repeater.tooltip": "PULSE REPEATER",
 	"block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Простая схема обрезки длинны проходящего сигнала до _1_ _тика_.",
@@ -1768,7 +1768,7 @@
 	"item.create.shadow_steel.tooltip.summary": "Хроматический материал, _добытый_ _в_ _пустоте_.",
 
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip": "MINECART COUPLING",
-	"item.create.minecart_coupling.tooltip.summary": "_Соединяет_ ваши _вагонетки_ или  or _Перевозочные устройства_ вместе, чтобы создать великолепный поезд.",
+	"item.create.minecart_coupling.tooltip.summary": "_Соединяет_ ваши _вагонетки_ или _Перевозочные устройства_ вместе, чтобы создать великолепный поезд.",
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.condition1": "При использовании на вагонетке",
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.behaviour1": "_Соединяет_ две вагонетки вместе, пытаясь держать их на _определенной дистанции_ при движении.",
 
diff --git a/src/main/resources/assets/create/lang/ru_ru.json b/src/main/resources/assets/create/lang/ru_ru.json
index b757efb38..87369b59b 100644
--- a/src/main/resources/assets/create/lang/ru_ru.json
+++ b/src/main/resources/assets/create/lang/ru_ru.json
@@ -19,7 +19,7 @@
 	"block.create.andesite_cobblestone_slab": "Андезит-булыжниковая плита",
 	"block.create.andesite_cobblestone_stairs": "Андезит-булыжниковые ступени",
 	"block.create.andesite_cobblestone_wall": "Андезит-булыжниковая стена",
-	"block.create.andesite_encased_shaft": "Андезитовый вал в кожухе",
+	"block.create.andesite_encased_shaft": "Вал в андезитовом корпусе",
 	"block.create.andesite_funnel": "Андезитовая воронка",
 	"block.create.andesite_pillar": "Андезитовая колонна",
 	"block.create.andesite_tunnel": "Андезитовый туннель",
@@ -29,20 +29,20 @@
 	"block.create.birch_window_pane": "Панель берёзового окна",
 	"block.create.black_sail": "Чёрный парус",
 	"block.create.black_seat": "Чёрное сиденье",
-	"block.create.black_valve_handle": "Чёрная ручка крана",
+	"block.create.black_valve_handle": "Чёрный ручной вентиль",
 	"block.create.blaze_burner": "Горелка Всполоха",
 	"block.create.blue_sail": "Синий парус",
 	"block.create.blue_seat": "Синее сиденье",
-	"block.create.blue_valve_handle": "Синяя ручка крана",
+	"block.create.blue_valve_handle": "Синий ручной вентиль",
 	"block.create.brass_belt_funnel": "Латунная конвейерная воронка",
 	"block.create.brass_block": "Латунный блок",
 	"block.create.brass_casing": "Латунный корпус",
-	"block.create.brass_encased_shaft": "Латунный вал в кожухе",
+	"block.create.brass_encased_shaft": "Вал в латунном корпусе",
 	"block.create.brass_funnel": "Латунная воронка",
 	"block.create.brass_tunnel": "Латунный туннель",
 	"block.create.brown_sail": "Коричневый парус",
 	"block.create.brown_seat": "Коричневое сиденье",
-	"block.create.brown_valve_handle": "Коричневая ручка крана",
+	"block.create.brown_valve_handle": "Коричневый ручной вентиль",
 	"block.create.cart_assembler": "Сборщик вагонеток",
 	"block.create.chiseled_dark_scoria": "Резной тёмный пепел",
 	"block.create.chiseled_dolomite": "Резной доломит",
@@ -62,20 +62,22 @@
 	"block.create.copper_ore": "Медная руда",
 	"block.create.copper_shingles": "Медная черепица",
 	"block.create.copper_tiles": "Медная плитка",
-	"block.create.copper_valve_handle": "Медная ручка крана",
+	"block.create.copper_valve_handle": "Медный ручной вентиль",
 	"block.create.creative_crate": "Творческий ящик",
-	"block.create.creative_fluid_tank": "Творческиф жидкостный бак",
+	"block.create.creative_fluid_tank": "Творческий жидкостный бак",
 	"block.create.creative_motor": "Творческий мотор",
+	"block.create.crimson_window": "Багровое окно",
+	"block.create.crimson_window_pane": "Панель из багрового окна",
 	"block.create.crushing_wheel": "Колесо дробления",
 	"block.create.crushing_wheel_controller": "Контроллер колеса дробления",
 	"block.create.cuckoo_clock": "Часы с кукушкой",
 	"block.create.cyan_sail": "Бирюзовый парус",
 	"block.create.cyan_seat": "Бирюзовое сииденье",
-	"block.create.cyan_valve_handle": "Бирюзовая ручка крана",
+	"block.create.cyan_valve_handle": "Бирюзовый ручной вентиль",
 	"block.create.dark_oak_window": "Окно из тёмного дуба",
 	"block.create.dark_oak_window_pane": "Панель из окна из тёмного дуб",
 	"block.create.dark_scoria": "Тёмный пепел",
-	"block.create.dark_scoria_bricks": "Тёмные пепельный кирпич",
+	"block.create.dark_scoria_bricks": "Тёмный пепельный кирпич",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_slab": "Плита из тёмного пепельного кирпича",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_stairs": "Ступени из тёмного пепельного кирпича",
 	"block.create.dark_scoria_bricks_wall": "Стена из тёмного пепельного кирпича",
@@ -105,9 +107,9 @@
 	"block.create.dolomite_cobblestone_stairs": "Ступени доломит-булыжника",
 	"block.create.dolomite_cobblestone_wall": "Стена доломит-булыжника",
 	"block.create.dolomite_pillar": "Доломитовая колонна",
-	"block.create.encased_chain_drive": "Цепной привод в кожухе",
-	"block.create.encased_fan": "Вентилятор в кожухе",
-	"block.create.encased_fluid_pipe": "Жидкостная труба в кожухе",
+	"block.create.encased_chain_drive": "Цепной привод в корпусе",
+	"block.create.encased_fan": "Вентилятор в корпусе",
+	"block.create.encased_fluid_pipe": "Жидкостная труба в корпусе",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks": "Красивый андезитовый кирпич",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks_slab": "Плита из красивого андезитового кирпича",
 	"block.create.fancy_andesite_bricks_stairs": "Ступени из красивого андезитового кирпича",
@@ -146,7 +148,7 @@
 	"block.create.fancy_weathered_limestone_bricks_wall": "Стена из красивого выветренного известнякового кирпича",
 	"block.create.fluid_pipe": "Жидкостная труба",
 	"block.create.fluid_tank": "Жидкостный бак",
-	"block.create.fluid_valve": "Жидкостный вентиль",
+	"block.create.fluid_valve": "Жидкостный клапан",
 	"block.create.flywheel": "Маховик",
 	"block.create.framed_glass": "Обрамлённое стекло",
 	"block.create.framed_glass_pane": "Обрамлённая стеклянная панель",
@@ -175,15 +177,15 @@
 	"block.create.granite_pillar": "Гранитная колонна",
 	"block.create.gray_sail": "Серый парус",
 	"block.create.gray_seat": "Серое сиденье",
-	"block.create.gray_valve_handle": "Серная ручка крана",
+	"block.create.gray_valve_handle": "Серый ручной вентиль",
 	"block.create.green_sail": "Зелёный парус",
 	"block.create.green_seat": "Зелёное сиденье",
-	"block.create.green_valve_handle": "Зелёная ручка крана",
+	"block.create.green_valve_handle": "Зелёный ручной вентиль",
 	"block.create.hand_crank": "Рукоятка",
 	"block.create.honey": "Мёд",
 	"block.create.horizontal_framed_glass": "Горизонтальное обрамлённое стекло",
 	"block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Горизонтальная обрамлённая стеклянная панель",
-	"block.create.hose_pulley": "Шкив для шланга",
+	"block.create.hose_pulley": "Шкив с шлангом",
 	"block.create.item_drain": "Предметный осушитель",
 	"block.create.jungle_window": "Окно из тропического дерева",
 	"block.create.jungle_window_pane": "Панель окна из тропического дерева",
@@ -199,13 +201,13 @@
 	"block.create.layered_weathered_limestone": "Слоистый выветренный известняк",
 	"block.create.light_blue_sail": "Голубой парус",
 	"block.create.light_blue_seat": "Голубое сиденье",
-	"block.create.light_blue_valve_handle": "Голубая ручка крана",
+	"block.create.light_blue_valve_handle": "Голубой ручной вентиль",
 	"block.create.light_gray_sail": "Светло-серый парус",
 	"block.create.light_gray_seat": "Светло-серое сиденье",
-	"block.create.light_gray_valve_handle": "Светло-серая ручка крана",
+	"block.create.light_gray_valve_handle": "Светло-серый ручной вентиль",
 	"block.create.lime_sail": "Лаймовый парус",
 	"block.create.lime_seat": "Лаймовое сиденье",
-	"block.create.lime_valve_handle": "Лаймовая ручка крана",
+	"block.create.lime_valve_handle": "Лаймовый ручной вентиль",
 	"block.create.limesand": "Известковый песок",
 	"block.create.limestone": "Известняк",
 	"block.create.limestone_bricks": "Известняковый кирпич",
@@ -221,7 +223,7 @@
 	"block.create.lit_blaze_burner": "Зажжёная горелка Всполоха",
 	"block.create.magenta_sail": "Пурпурный парус",
 	"block.create.magenta_seat": "Пурпурное сиденье",
-	"block.create.magenta_valve_handle": "Пурпурная ручка крана",
+	"block.create.magenta_valve_handle": "Пурпурный ручной вентиль",
 	"block.create.mechanical_arm": "Механическая рука",
 	"block.create.mechanical_bearing": "Механический вращатель",
 	"block.create.mechanical_crafter": "Механический крафтер",
@@ -234,7 +236,7 @@
 	"block.create.mechanical_press": "Механический пресс",
 	"block.create.mechanical_pump": "Механическая помпа",
 	"block.create.mechanical_saw": "Механическая пила",
-	"block.create.metal_bracket": "Металлический кронштейн",
+	"block.create.metal_bracket": "Металлическая скоба",
 	"block.create.millstone": "Жернов",
 	"block.create.minecart_anchor": "Вагонеточный якорь",
 	"block.create.mossy_andesite": "Замшелый андезит",
@@ -254,7 +256,7 @@
 	"block.create.oak_window_pane": "Панель из дубового окна",
 	"block.create.orange_sail": "Оранжевый парус",
 	"block.create.orange_seat": "Оранжевое сиденье",
-	"block.create.orange_valve_handle": "Оранжевая ручка крана",
+	"block.create.orange_valve_handle": "Оранжевый ручной вентиль",
 	"block.create.ornate_iron_window": "Украшенное железное окно",
 	"block.create.ornate_iron_window_pane": "Панель из украшенного железного окна",
 	"block.create.overgrown_andesite": "Заросший андезит",
@@ -304,7 +306,7 @@
 	"block.create.paved_weathered_limestone_wall": "Стена из мощёного выветренного известняка",
 	"block.create.pink_sail": "Розовый парус",
 	"block.create.pink_seat": "Розовое сиденье",
-	"block.create.pink_valve_handle": "Розовая ручка крана",
+	"block.create.pink_valve_handle": "Розовый ручной вентиль",
 	"block.create.piston_extension_pole": "Удлинитель поршня",
 	"block.create.polished_dark_scoria": "Полированный тёмный пепел",
 	"block.create.polished_dark_scoria_slab": "Плита из полированного тёмного пепла",
@@ -334,15 +336,15 @@
 	"block.create.portable_storage_interface": "Портативный интерфейс хранения",
 	"block.create.powered_latch": "Механизированная защёлка",
 	"block.create.powered_toggle_latch": "Механизированная рычаг-защёлка",
-	"block.create.pulley_magnet": "Шкивный магнит",
+	"block.create.pulley_magnet": "Магнитный шкив",
 	"block.create.pulse_repeater": "Импульсный повторитель",
 	"block.create.purple_sail": "Фиолетовый парус",
 	"block.create.purple_seat": "Фиолетовое сиденье",
-	"block.create.purple_valve_handle": "Фиолетовая ручка крана",
+	"block.create.purple_valve_handle": "Фиолетовый ручной вентиль",
 	"block.create.radial_chassis": "Радиальное шасси",
 	"block.create.red_sail": "Красный парус",
 	"block.create.red_seat": "Красное сиденье",
-	"block.create.red_valve_handle": "Красная ручка крана",
+	"block.create.red_valve_handle": "Красный ручной вентиль",
 	"block.create.redstone_contact": "Контакт сигнала красного камня",
 	"block.create.redstone_link": "Беспроводной передатчик сигнала красного камня",
 	"block.create.refined_radiance_casing": "Сияющий корпус",
@@ -365,11 +367,11 @@
 	"block.create.scoria_pillar": "Колонна из пепла",
 	"block.create.secondary_linear_chassis": "Вторичное линейное шасси",
 	"block.create.sequenced_gearshift": "Последовательный переключатель передач",
-	"block.create.shadow_steel_casing": "Теневой кожух",
+	"block.create.shadow_steel_casing": "Теневой корпус",
 	"block.create.shaft": "Вал",
 	"block.create.smart_fluid_pipe": "Умная жидкостная труба",
 	"block.create.speedometer": "Спидометр",
-	"block.create.spout": "Слив",
+	"block.create.spout": "Дозатор",
 	"block.create.spruce_window": "Еловое окно",
 	"block.create.spruce_window_pane": "Панель из елового окна",
 	"block.create.sticky_mechanical_piston": "Липкий механический поршень",
@@ -380,6 +382,8 @@
 	"block.create.turntable": "Поворотный стол",
 	"block.create.vertical_framed_glass": "Вертикальное обрамлённое стекло",
 	"block.create.vertical_framed_glass_pane": "Вертикальная обрамлённая стеклянная панель",
+	"block.create.warped_window": "Искаженное окно",
+	"block.create.warped_window_pane": "Панель из искаженного окна",
 	"block.create.water_wheel": "Водяное колесо",
 	"block.create.weathered_limestone": "Выветренный известняк",
 	"block.create.weathered_limestone_bricks": "Выветренный известняковый кирпич",
@@ -393,17 +397,17 @@
 	"block.create.weathered_limestone_pillar": "Колонна из выветренного известняка",
 	"block.create.white_sail": "Белый парус",
 	"block.create.white_seat": "Белое сиденье",
-	"block.create.white_valve_handle": "Белая ручка крана",
+	"block.create.white_valve_handle": "Белый ручной вентиль",
 	"block.create.windmill_bearing": "Подшипник ветряной мельницы",
-	"block.create.wooden_bracket": "Деревянный кронштейн",
+	"block.create.wooden_bracket": "Деревянная скоба",
 	"block.create.yellow_sail": "Жёлтый парус",
 	"block.create.yellow_seat": "Жёлтое сиденье",
-	"block.create.yellow_valve_handle": "Жёлтая ручка крана",
+	"block.create.yellow_valve_handle": "Жёлтый ручной вентиль",
 	"block.create.zinc_block": "Цинковый блок",
 	"block.create.zinc_ore": "Цинковая руда",
 
 	"entity.create.contraption": "Штуковина",
-	"entity.create.seat": "сиденье",
+	"entity.create.seat": "Сиденье",
 	"entity.create.stationary_contraption": "Стационарная штуковина",
 	"entity.create.super_glue": "Супер-клей",
 
@@ -427,25 +431,25 @@
 	"item.create.chest_minecart_contraption": "Сундуко-вагонеточная штуковина",
 	"item.create.chocolate_bucket": "Ведро шоколада",
 	"item.create.chromatic_compound": "Хроматический компаунд",
-	"item.create.cinder_flour": "Пепельная мука",
+	"item.create.cinder_flour": "Незераковая пыль",
 	"item.create.copper_ingot": "Медный слиток",
 	"item.create.copper_nugget": "Кусочек меди",
 	"item.create.copper_sheet": "Медный лист",
 	"item.create.crafter_slot_cover": "Крышка на слот крафтера",
 	"item.create.crushed_aluminum_ore": "Измельчённая алюминиевая руда",
-	"item.create.crushed_brass": "Дробленая латунь",
-	"item.create.crushed_copper_ore": "Измельчённая медная руда",
-	"item.create.crushed_gold_ore": "Измельчённая золотая руда",
-	"item.create.crushed_iron_ore": "Измельчённая железная руда",
-	"item.create.crushed_lead_ore": "Измельчённая свинцовая руда",
-	"item.create.crushed_nickel_ore": "Измельчённая никелевая руда",
-	"item.create.crushed_osmium_ore": "Измельчённая осмиевая руда",
-	"item.create.crushed_platinum_ore": "Измельчённая платиновая руда",
-	"item.create.crushed_quicksilver_ore": "Измельчённая ртутная руда",
-	"item.create.crushed_silver_ore": "Измельчённая серебрянная руда",
-	"item.create.crushed_tin_ore": "Измельчённая оловянная руда",
-	"item.create.crushed_uranium_ore": "Измельчённая урановая руда",
-	"item.create.crushed_zinc_ore": "Измельчённая цинковая руда",
+	"item.create.crushed_brass": "Дроблёная латунь",
+	"item.create.crushed_copper_ore": "Дроблёная медная руда",
+	"item.create.crushed_gold_ore": "Дроблёная золотая руда",
+	"item.create.crushed_iron_ore": "Дроблёная железная руда",
+	"item.create.crushed_lead_ore": "Дроблёная свинцовая руда",
+	"item.create.crushed_nickel_ore": "Дроблёная никелевая руда",
+	"item.create.crushed_osmium_ore": "Дроблёная осмиевая руда",
+	"item.create.crushed_platinum_ore": "Дроблёная платиновая руда",
+	"item.create.crushed_quicksilver_ore": "Дроблёная ртутная руда",
+	"item.create.crushed_silver_ore": "Дроблёная серебрянная руда",
+	"item.create.crushed_tin_ore": "Дроблёная оловянная руда",
+	"item.create.crushed_uranium_ore": "Дроблёная урановая руда",
+	"item.create.crushed_zinc_ore": "Дроблёная цинковая руда",
 	"item.create.deforester": "Уничтожитель леса",
 	"item.create.dough": "Тесто",
 	"item.create.electron_tube": "Электронная лампа",
@@ -500,15 +504,15 @@
 	"advancement.create.belt": "Передайте за проезд!",
 	"advancement.create.belt.desc": "Соедините два вала с помощью механического ремня.",
 	"advancement.create.tunnel": "В укрытие!",
-	"advancement.create.tunnel.desc": "Украсьте свой механический ремень Туннелем.",
+	"advancement.create.tunnel.desc": "Украсьте свой конвейер туннелем.",
 	"advancement.create.splitter_tunnel": "Разделяй и властвуй",
-	"advancement.create.splitter_tunnel.desc": "Создайте разделитель из группы латунных туннелей..",
+	"advancement.create.splitter_tunnel.desc": "Создайте разделитель из группы латунных туннелей.",
 	"advancement.create.chute": "Упало",
-	"advancement.create.chute.desc": "Разместите желоб, вертикальный аналог ремня.",
+	"advancement.create.chute.desc": "Разместите желоб, вертикальный аналог конвейера.",
 	"advancement.create.upward_chute": "Воздушное похищение",
 	"advancement.create.upward_chute.desc": "Посмотрите как предмет засасывается в желоб с вентилятором.",
 	"advancement.create.belt_funnel": "Болтающиеся воронки",
-	"advancement.create.belt_funnel.desc": "Поместите воронку боком, сверху ремня или депо, чтобы создать её специальный тип.",
+	"advancement.create.belt_funnel.desc": "Поместите воронку боком, сверху конвейера или депо, чтобы создать её специальный тип.",
 	"advancement.create.belt_funnel_kiss": "Механический ужин",
 	"advancement.create.belt_funnel_kiss.desc": "Заставте две смонтированные на ремнях воронки поцеловаться.",
 	"advancement.create.fan": "Механический маг воздуха",
@@ -528,9 +532,9 @@
 	"advancement.create.stressometer": "Так сильно?",
 	"advancement.create.stressometer.desc": "Поставьте и подключите динамометр. Посмотрите на динамометр через очки, чтобы прочитать точное значение.",
 	"advancement.create.aesthetics": "Бах! Эстетично!",
-	"advancement.create.aesthetics.desc": "Разместите кронштейн на валу, трубе или шестерне.",
+	"advancement.create.aesthetics.desc": "Разместите скобы на валу, трубе или шестерне.",
 	"advancement.create.reinforced": "Бах! Усилено!",
-	"advancement.create.reinforced.desc": "Разместите подходящий блок корпуса на вал, трубу и механический ремень.",
+	"advancement.create.reinforced.desc": "Разместите подходящий блок корпуса на вал, трубу и конвейер.",
 	"advancement.create.water_wheel": "Гидравлика",
 	"advancement.create.water_wheel.desc": "Поставьте водяное колесо и попытайтесь заставить его вращаться!",
 	"advancement.create.chocolate_wheel": "Вкусная сила",
@@ -566,15 +570,15 @@
 	"advancement.create.compact": "Автоматическое уплотнение",
 	"advancement.create.compact.desc": "Используйте пресс и чашу для уплотнения некоторых предметов.",
 	"advancement.create.brass": "Действительный сплав",
-	"advancement.create.brass.desc": "Используйте измельчённую медь и измельчённый цинк, чтобы создать немного латуни.",
+	"advancement.create.brass.desc": "Используйте дроблёную медь и дроблёный цинк, чтобы создать немного латуни.",
 	"advancement.create.brass_casing": "Бронзовый век",
 	"advancement.create.brass_casing.desc": "Используйте только что полученную латунь и немного дерева, чтобы создать более продвинутый корпус.",
 	"advancement.create.copper_casing": "Медный век",
 	"advancement.create.copper_casing.desc": "Используйте несколько медных листов для создания медного корпуса.",
 	"advancement.create.spout": "Буль",
-	"advancement.create.spout.desc": "Посмотрите как предмет наполняется с помощью Слива.",
+	"advancement.create.spout.desc": "Посмотрите как предмет наполняется с помощью Дозатора.",
 	"advancement.create.spout_potion": "Основательная пивоварня",
-	"advancement.create.spout_potion.desc": "Посмотрите как Слив наполняет бутылку зельем.",
+	"advancement.create.spout_potion.desc": "Посмотрите как Дозатор наполняет бутылку зельем.",
 	"advancement.create.chocolate": "Сказочный мир",
 	"advancement.create.chocolate.desc": "Получите ведро расплавленного шоколада.",
 	"advancement.create.item_drain": "Осушение",
@@ -666,16 +670,16 @@
 
 	"create.recipe.crushing": "Измельчение",
 	"create.recipe.milling": "Помол",
-	"create.recipe.fan_washing": "Объёмная промывка",
+	"create.recipe.fan_washing": "Массовая промывка",
 	"create.recipe.fan_washing.fan": "Вентилятор за текущей водой",
-	"create.recipe.fan_smoking": "Объёмное копчение",
+	"create.recipe.fan_smoking": "Массовое копчение",
 	"create.recipe.fan_smoking.fan": "Вентилятор за горящим огнём",
-	"create.recipe.fan_blasting": "Объёмное плавление",
+	"create.recipe.fan_blasting": "Массовое плавление",
 	"create.recipe.fan_blasting.fan": "Вентилятор за текущей лавой",
 	"create.recipe.pressing": "Прессование",
 	"create.recipe.mixing": "Смешивание",
 	"create.recipe.automatic_shapeless": "Автоматическая бесформенная сборка",
-	"create.recipe.automatic_brewing": "Автоматической смешивание",
+	"create.recipe.automatic_brewing": "Автоматическое смешивание",
 	"create.recipe.packing": "Прессование",
 	"create.recipe.automatic_packing": "Автоматическая упаковка",
 	"create.recipe.sawing": "Распиливание",
@@ -685,7 +689,7 @@
 	"create.recipe.blockzapper_upgrade": "Ручная блоковая пушка",
 	"create.recipe.sandpaper_polishing": "Полировка наждачной бумагой",
 	"create.recipe.mystery_conversion": "Хроматический метаморфоз",
-	"create.recipe.spout_filling": "Заполнение сливом",
+	"create.recipe.spout_filling": "Заполнение дозатором",
 	"create.recipe.draining": "Осушение предметов",
 	"create.recipe.processing.chance": "%1$s%% шанса",
 	"create.recipe.heat_requirement.none": "Не требует нагрева",
@@ -834,7 +838,7 @@
 	"create.gui.stockpile_switch.invert_signal": "Инвертировать сигнал",
 	"create.gui.stockpile_switch.move_to_lower_at": "Двигаться к нижней линии при %1$s%%",
 	"create.gui.stockpile_switch.move_to_upper_at": "Двигаться к верхней линии при %1$s%%",
-	"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Посл. переключ. передач",
+	"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Последовательное переключение передач",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction": "Инструкция",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle": "Повернуть",
 	"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.angle": "Угол",
@@ -989,7 +993,7 @@
 	"create.item_attributes.not_stackable": "не может складываться",
 	"create.item_attributes.not_stackable.inverted": "складывается",
 	"create.item_attributes.equipable": "может быть надет",
-	"create.item_attributes.equipable.inverted": "не  ожет быть надет",
+	"create.item_attributes.equipable.inverted": "не может быть надет",
 	"create.item_attributes.furnace_fuel": "является топливом",
 	"create.item_attributes.furnace_fuel.inverted": "не является топливом",
 	"create.item_attributes.in_tag": "помечен %1$s",
@@ -1078,7 +1082,7 @@
 	"create.tooltip.chute.header": "Инвормация о желобе",
 	"create.tooltip.chute.items_move_down": "Предметы двигаются вниз",
 	"create.tooltip.chute.items_move_up": "Предметы двигаются вверх",
-	"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Нед подключеных вентиляторов",
+	"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Нет подключеных вентиляторов",
 	"create.tooltip.chute.fans_push_up": "Вентилятор толкает снизу",
 	"create.tooltip.chute.fans_push_down": "Вентилятор толкает сверху",
 	"create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Вентилятор тянет сверху",
@@ -1099,11 +1103,11 @@
 
 	"create.gui.config.overlay1": "Привет :)",
 	"create.gui.config.overlay2": "Это образец оверлея",
-	"create.gui.config.overlay3": "кликни и тащи с помощью мыши",
+	"create.gui.config.overlay3": "Кликни и тащи с помощью мыши",
 	"create.gui.config.overlay4": "чтобы переместить его",
 	"create.gui.config.overlay5": "Нажми ESC чтобы выйти",
 	"create.gui.config.overlay6": "и сохранить новую позицию",
-	"create.gui.config.overlay7": "Запусти /create overlay reset",
+	"create.gui.config.overlay7": "Введи /create overlay reset",
 	"create.gui.config.overlay8": "чтобы сбросить позицию до стандартной",
 
 	"create.command.killTPSCommand": "killtps",
@@ -1138,10 +1142,10 @@
 	"item.create.example_item.tooltip.action1": "These controls are displayed.",
 
 	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip": "ANDESITE ENCASED SHAFT",
-	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите кожух на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Андезитовый корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
+	"block.create.andesite_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите корпус на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Андезитовый корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
 
 	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip": "BRASS ENCASED SHAFT",
-	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите кожух на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Латунный корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
+	"block.create.brass_encased_shaft.tooltip.summary": "_Креативный предмет_. Установите корпус на вал, находящийся _в мире_ импользуя _Латунный корпус_. Блоки корпуса не будут использованы.",
 
 	"block.create.wooden_bracket.tooltip": "WOODEN BRACKET",
 	"block.create.wooden_bracket.tooltip.summary": "_Украсьте_ ваши _валы, шестерни_ и _трубы_, используя уютное деревянное укрепление.",
@@ -1162,7 +1166,7 @@
 	"block.create.andesite_funnel.tooltip.behaviour3": "Будет _транспортировать_ предметы _вниз_, как воронка без буфера.",
 
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip": "ANDESITE TUNNEL",
-	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.summary": "Защитное покрытие для ваших _Механических ремней_! _Андезитовые туннели_ могут отделять один предмет от стака, когда еще один механический ремень или депо расположены рядом с соновным ремнём.",
+	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.summary": "Защитное покрытие для вашего _Конвейера_! _Андезитовые туннели_ могут отделять один предмет от стака, когда еще один механический ремень или депо расположены рядом с соновным ремнём.",
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.control1": "Правый клик Гаечным ключом по стороне",
 	"block.create.andesite_tunnel.tooltip.action1": "_Регулирует оконные ставни_, если на этой стороне туннеля есть окно.",
 
@@ -1178,7 +1182,7 @@
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip": "BRASS TUNNEL",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.summary": "Красивое покрытие для ваших _Механических ремней_! _Латунные туннели_ так же поставляются с фильтрами и возможностью разделения стаков ваших предметов.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition1": "При размещении бок о бок",
-	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour1": "_Латунные туннели_ соединяются с другими, позволяя перенаправить поток предметов с одного _ремня_ на другой.",
+	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour1": "_Латунные туннели_ соединяются с другими, позволяя перенаправить поток предметов с одного _конвейера_ на другой.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition2": "Фильтрация",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.behaviour2": "_Латунные тунелли_ поставляюстя с фильтрами, для _входа_ и _выхода_. Если _предмет_ не соответствует _фильтру_, он будет перенаправлен на выход соседнего _туннеля_.",
 	"block.create.brass_tunnel.tooltip.condition3": "Разделение",
@@ -1191,7 +1195,7 @@
 	"block.create.copper_casing.tooltip": "COPPER CASING",
 	"block.create.copper_casing.tooltip.summary": "Прочный машинный корпус для разнообразного использования. Безопасно для украшения.",
 	"block.create.copper_casing.tooltip.condition1": "При использовании на жидкостной трубе",
-	"block.create.copper_casing.tooltip.behaviour1": "Покрывает _жидкостную трубу_ _кожухом_. Трубы в кожухе _закрепят свои соединения_ и не будут соединятся с другими трубами, расположенными по соседству.",
+	"block.create.copper_casing.tooltip.behaviour1": "Покрывает _жидкостную трубу_ _корпусом_. Трубы в корпусе _закрепят свои соединения_ и не будут соединятся с другими трубами, расположенными по соседству.",
 
 	"block.create.encased_fluid_pipe.tooltip": "ENCASED FLUID PIPE",
 	"block.create.encased_fluid_pipe.tooltip.summary": "_Труба_ в _Медном корпусе_.",
@@ -1209,12 +1213,12 @@
 	"block.create.chute.tooltip": "CHUTE",
 	"block.create.chute.tooltip.summary": "_Собирает_ и транспортирует предметы по вертикали и диагонали. Может как брать так класть предметы в _контейнеры_. Вы так же можете взаиодействовать с желобом, разместив сбоку воронку.",
 	"block.create.chute.tooltip.condition1": "Если соединено с вентилятором",
-	"block.create.chute.tooltip.behaviour1": "Соеденённые с _вентилятором_ желоба могут двигать _предметы_ вверх, и засасывать их с _ремней_ и _депо_.",
+	"block.create.chute.tooltip.behaviour1": "Соеденённые с _вентилятором_ желоба могут двигать _предметы_ вверх, и засасывать их с _конвейера_ и _депо_.",
 
 	"block.create.depot.tooltip": "DEPOT",
 	"block.create.depot.tooltip.summary": "Полезное место куда вы можете класть свои _предметы_. Обеспечивает точку взаимодействия для некоторых машин",
 	"block.create.depot.tooltip.condition1": "При правом клике",
-	"block.create.depot.tooltip.behaviour1": "Размещает или забирает _предмет_ с _Депо_. _Блоки_ и _Устройства_, которые могут взаимодействовать с _ремнём_, так же работают с _Депо_.",
+	"block.create.depot.tooltip.behaviour1": "Размещает или забирает _предмет_ с _Депо_. _Блоки_ и _Устройства_, которые могут взаимодействовать с _конвейером_, так же работают с _Депо_.",
 
 	"item.create.blaze_cake.tooltip": "BLAZE CAKE",
 	"item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Вкусное угощения для вашей трудяги _Горелки Всполоха_. Зажигает их всех!",
@@ -1246,7 +1250,7 @@
 	"block.create.fluid_tank.tooltip.behaviour1": "Переключает опциональное отображение окна",
 
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip": "CREATIVE FLUID TANK",
-	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.summary": "Этот _Жидкостный бак_ позволяет бесконечную репликацию любой жидкости. Скалируется в высоту и ширину.",
+	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.summary": "Этот _Жидкостный бак_ позволяет иметь бесконечную репликацию любой жидкости. Скалируется в высоту и ширину.",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.condition1": "Когда жидкость в баке",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.behaviour1": "Всё что _извлекает_ из бака, будет снабжаться _бесконечным запасом_ жидкости. Жидкости _закачивающиеся_ в бак будут _удаляться_.",
 	"block.create.creative_fluid_tank.tooltip.condition2": "Правый клик с гаечным ключом",
@@ -1274,9 +1278,9 @@
 	"block.create.spout.tooltip": "SPOUT",
 	"block.create.spout.tooltip.summary": "Форсунка для пополнения предметов, имеющих возможность хранить жидкость.",
 	"block.create.spout.tooltip.condition1": "Транспортировка жидкости",
-	"block.create.spout.tooltip.behaviour1": "Когда предмет, _с возможностью содержать жидкость_, такой как _ведро_ или _бутылочка_, размещён под сливом, слив будет пытаться заполнить предмет содержащейся в нём _жидкостью_.",
+	"block.create.spout.tooltip.behaviour1": "Когда предмет, _с возможностью содержать жидкость_, такой как _ведро_ или _бутылочка_, размещён под дозатором, дозатор будет пытаться заполнить предмет содержащейся в нём _жидкостью_.",
 	"block.create.spout.tooltip.condition2": "Автоматизация жидкости",
-	"block.create.spout.tooltip.behaviour2": "Слив расположеный над _ремнём_ или _депо_ будет автоматически взаимодействовать с _предметами, которые могут содержать жидкость_, которые проходят под ним.",
+	"block.create.spout.tooltip.behaviour2": "Дозатор расположеный над _конвейером_ или _депо_ будет автоматически взаимодействовать с _предметами, которые могут содержать жидкость_, которые проходят под ним.",
 
 	"block.create.item_drain.tooltip": "ITEM DRAIN",
 	"block.create.item_drain.tooltip.summary": "Депо с решёткой, которое может выкачивать _жидкость_ из ваших _предметов_",
@@ -1286,7 +1290,7 @@
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip": "MECHANICAL ARM",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.summary": "Продвинутуе устройство для перемещения _предметов_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.condition1": "Транспортировка предметов",
-	"block.create.mechanical_arm.tooltip.behaviour1": "Может брать или размещать предметы в любой открытый инвентарь, такой как _ремень_, _депо_, _воронка_ и _механический крафтер_.",
+	"block.create.mechanical_arm.tooltip.behaviour1": "Может брать или размещать предметы в любой открытый инвентарь, такой как _конвейер_, _депо_, _воронка_ и _механический крафтер_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.control1": "Когда в руке",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.action1": "Правый клик на _открытом инвентаре_ установит _точку для сбора_, для _механической руки_. Кликните еще раз чтобы установить _точку для размещения_.",
 	"block.create.mechanical_arm.tooltip.control2": "Прокрутка с ключом",
@@ -1407,12 +1411,12 @@
 	"block.create.clutch.tooltip.behaviour1": "_Прекращает_ передачу вращения на другую сторону.",
 
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip": "ENCASED_CHAIN_DRIVE",
-	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в кожухе_. Цепные приводы соединяются, когда расположены рядом друг с другом, без необходимости использовать вал. Их направление не обязательно должно совпадать.",
+	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в корпусе_. Цепные приводы соединяются, когда расположены рядом друг с другом, без необходимости использовать вал. Их направление не обязательно должно совпадать.",
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.condition1": "Когда соединено",
 	"block.create.encased_chain_drive.tooltip.behaviour1": "Соединённые блоки будут получать _скорость вращения_ и его _направление_ от этого компонента.",
 
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip": "ADJUSTABLE CHAIN GEARSHIFT",
-	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в кожухе_. Полученный _сигнал редстоуна_ будет контролировать, какой размер шестерни взаимодействует с присоединенными цепными приводами.",
+	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.summary": "_Передаёт вращение_ по прямой линии и к смежным _цепным приводам в корпусе_. Полученный _сигнал редстоуна_ будет контролировать, какой размер шестерни взаимодействует с присоединенными цепными приводами.",
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.condition1": "Кнонтроль редстоуном",
 	"block.create.adjustable_chain_gearshift.tooltip.behaviour1": "_Без_ сигнала редстоуна присоединённые приводы будут иметь _такую же_ скорость. При получении _сигнала редстоуна_ максимального уровня, соединённые приводы будут вращаться с удвоенной скоростью. Всё, что между минимальным и максимальным значениями, будет выдавать скорость от 1 до 2 кратной скорости цепного механизма.",
 
@@ -1492,7 +1496,7 @@
 	"block.create.basin.tooltip": "BASIN",
 	"block.create.basin.tooltip.summary": "Удобный _контейнер_ _для_ _предметов_, используемый при обработке _механическим_ _смешивателем_ и _механическим прессом_. Поддерживает компараторы.",
 	"block.create.basin.tooltip.condition1": "Авто-выход",
-	"block.create.basin.tooltip.behaviour1": "Когда _открытые инвентари_, такие как ремни, другие чаши, депо и т.д. находятся _под_ чашей, они будут автоматически принимать любые _жидкости_ и _предметы_, созданные в чаше. Это полезно для автоматизации.",
+	"block.create.basin.tooltip.behaviour1": "Когда _открытые инвентари_, такие как конвейер, другие чаши, депо и т.д. находятся _под_ чашей, они будут автоматически принимать любые _жидкости_ и _предметы_, созданные в чаше. Это полезно для автоматизации.",
 
 	"block.create.blaze_burner.tooltip": "BLAZE BURNER",
 	"block.create.blaze_burner.tooltip.summary": "Блок для нагревания чаши, работающий когда в нём находится прирученый Всполох.",
@@ -1507,7 +1511,7 @@
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip": "MECHANICAL MIXER",
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.summary": "Кинетический венчик, используемый для смешивания предметов, находящихся под ним. Требуется _постоянная_ _вращательная_ _сила_ и _чаша_, расположенная внизу (с промежутком между ними).",
 	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.condition1": "Когда над чашей",
-	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.behaviour1": "Начинает смешивать предметы в бассейне, когда присутствуют все необходимые ингредиенты.",
+	"block.create.mechanical_mixer.tooltip.behaviour1": "Начинает смешивать предметы в чаше, когда присутствуют все необходимые ингредиенты.",
 
 	"block.create.mechanical_crafter.tooltip": "MECHANICAL CRAFTER",
 	"block.create.mechanical_crafter.tooltip.summary": "_Кинетический_ _сборщик_ для автоматизации любого рецепта крафта. _Поместите_ _ингредиенты_ в сетку, _соответственно_ _нужному_ _рецепту_, и расположите их так, чтобы _создать_ _поток_, который _кончается_ на одном из крафтеров.",
@@ -1523,7 +1527,7 @@
 	"block.create.furnace_engine.tooltip": "FURNACE ENGINE",
 	"block.create.furnace_engine.tooltip.summary": "_Мощный_ источник _энергии_ _вращения_, для работы которого требуется _работающая_ _печь.",
 	"block.create.furnace_engine.tooltip.condition1": "Когда прикреплен к работающей печи",
-	"block.create.furnace_engine.tooltip.behaviour1": "_Начинает_ _приводить_ _в_ _действие_ _маховик_, расположенный _перед_ ним (на расстоянии 1 м). Используйте доменную печь для более высоких скоростей.",
+	"block.create.furnace_engine.tooltip.behaviour1": "_Начинает_ _приводить_ _в_ _действие_ _маховик_, расположенный _перед_ ним (на расстоянии 1 м). Используйте плавильную печь для более высоких скоростей.",
 
 	"block.create.flywheel.tooltip": "FLYWHEEL",
 	"block.create.flywheel.tooltip.summary": "Большое металлическое колесо для _удержания_ и _стабилизации_ создаваемой силы с помощью _прикреплённого_ _двигателя_. Маховики _соединяются_ с _двигателями_, если они находятся на расстоянии _1_ _м_ друг от друга и под углом _90°_ друг к другу.",
@@ -1531,7 +1535,7 @@
 	"block.create.flywheel.tooltip.behaviour1": "Обеспечивает вращательную силу для подключенного устройства в зависимости от силы и скорости генератора.",
 
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip": "PORTABLE STORAGE INTERFACE",
-	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.summary": "Переносная точка обмена для _перемещения_ предметов внутрь или из _конструкции_, перемещаемой _поршнем_, _шасси_, _вагонеткой_ или _ремнём_.",
+	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.summary": "Переносная точка обмена для _перемещения_ предметов внутрь или из _конструкции_, перемещаемой _поршнем_, _шасси_, _вагонеткой_ или _конвейером_.",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition1": "Во время движения",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.behaviour1": "Взаимодействует со стационарными переместителями так, что переместители, обращенные в сторону от интерфейса, вытягивают предметы, а транспортеры, нацеленные на интерфейс, вставляют предметы из прикреплённого инвентаря. Конструкция ненадолго остановится при обмене предметов.",
 	"block.create.portable_storage_interface.tooltip.condition2": "Когда запитан редстоуном",
@@ -1707,7 +1711,7 @@
 	"block.create.deployer.tooltip.behaviour3": "Автоматический активатор будет активирован, если только удерживаемый предмет _совпадает_ с предметом в _фильтре_. Не совпадающие предметы не могут быть помещены; Удерживаемые предметы, соответствующие фильтру, не могут быть извлечены.",
 
 	"block.create.brass_casing.tooltip": "BRASS CASING",
-	"block.create.brass_casing.tooltip.summary": "Прочный корпус машины с различными вариантами применения. Безопасно для украшения.",
+	"block.create.brass_casing.tooltip.summary": "Прочный корпус машины с различными вариантами применения. Безопасно для декорирования.",
 
 	"block.create.pulse_repeater.tooltip": "PULSE REPEATER",
 	"block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Простая схема обрезки длинны проходящего сигнала до _1_ _тика_.",
@@ -1764,7 +1768,7 @@
 	"item.create.shadow_steel.tooltip.summary": "Хроматический материал, _добытый_ _в_ _пустоте_.",
 
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip": "MINECART COUPLING",
-	"item.create.minecart_coupling.tooltip.summary": "_Соединяет_ ваши _вагонетки_ или  or _Перевозочные устройства_ вместе, чтобы создать великолепный поезд.",
+	"item.create.minecart_coupling.tooltip.summary": "_Соединяет_ ваши _вагонетки_ или _Перевозочные устройства_ вместе, чтобы создать великолепный поезд.",
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.condition1": "При использовании на вагонетке",
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.behaviour1": "_Соединяет_ две вагонетки вместе, пытаясь держать их на _определенной дистанции_ при движении.",