Launchpad automatic translations update.

binutils/po/pt.po

@@ -0,0 +1,71 @@
+# Portuguese translation for apparmor
+# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016
+# This file is distributed under the same license as the apparmor package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: apparmor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-28 10:23-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:34+0000\n"
+"Last-Translator: Ivo Xavier <ivofernandes12@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-04 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17936)\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:26
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: [options]\n"
+"  options:\n"
+"  -q | --quiet        Don't print out any messages\n"
+"  -h | --help         Print help\n"
+msgstr ""
+"%s: [opções]\n"
+"  opções:\n"
+"  -q | --silencioso        Não mostrar mensagens\n"
+"  -h | --ajuda         Mostar ajuda\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:45
+#, c-format
+msgid "unknown or incompatible options\n"
+msgstr "opções desconhecidas ou incompatíveis\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:55
+#, c-format
+msgid "unknown option '%s'\n"
+msgstr "opção desconhecida '%s'\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:64
+#, c-format
+msgid "Yes\n"
+msgstr "Sim\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:71
+#, c-format
+msgid "No - not available on this system.\n"
+msgstr "Não - não disponível neste sistema.\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:74
+#, c-format
+msgid "No - disabled at boot.\n"
+msgstr "Não - desligado ao iniciar.\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:77
+#, c-format
+msgid "Maybe - policy interface not available.\n"
+msgstr "Talvez - política de interface não disponível.\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:81
+#, c-format
+msgid "Maybe - insufficient permissions to determine availability.\n"
+msgstr "Talvez - permissões insuficientes para determinar disponibilidade.\n"
+
+#: ../aa_enabled.c:84
+#, c-format
+msgid "Error - '%s'\n"
+msgstr "Erro - '%s'\n"

parser/po/pt.po

@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: apparmor-parser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <apparmor@lists.ubuntu.com>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-13 00:11-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-24 17:01+0000\n"
-"Last-Translator: Bruno Ramalhete <bram.512@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: Ivo Xavier <ivofernandes12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <opensuse-pt@opensuse.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-02 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17908)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-04 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17936)\n"
 "Language: pt\n"
 
 #: ../parser_include.c:113
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "%s: Incapaz de escrever a entrada inteira de perfil na cache\n"
 #: parser_lex.l:100 parser_lex.l:163
 #, c-format
 msgid "Could not open '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível abrir '%s'"
 
 #: parser_lex.l:104 parser_lex.l:167
 #, c-format
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "(network_mode) Encontrado caracter inesperado: '%s'"
 #: ../parser_main.c:333 ../parser_common.c:61
 #, c-format
 msgid "Warning from %s (%s%sline %d): %s"
-msgstr ""
+msgstr "Avisos de %s (%s%sline %d): %s"
 
 #: ../parser_main.c:531
 #, c-format
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 
 #: parser_yacc.y:236 parser_yacc.y:277
 msgid "Profile attachment must begin with a '/'."
-msgstr ""
+msgstr "Anexo de perfil deve começar com '/'."
 
 #: parser_yacc.y:260 parser_yacc.y:302
 msgid ""
@@ -617,12 +617,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../parser_main.c:1115 ../parser_main.c:1132
 msgid "Out of memory"
-msgstr ""
+msgstr "Sem memória"
 
 #: ../parser_main.c:1182
 #, c-format
 msgid "Can't create cache directory: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível criar diretório de cache: %s\n"
 
 #: ../parser_main.c:1185
 #, c-format
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
 #: ../parser_main.c:1188
 #, c-format
 msgid "Can't update cache directory: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível atualizar o diretório da cache: %s\n"
 
 #: ../parser_misc.c:833
 #, c-format

utils/po/pt.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: apparmor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-14 19:29+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-17 18:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: Ivo Xavier <ivofernandes12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-02 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17908)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-04 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17936)\n"
 
 #: ../aa-genprof:56
 msgid "Generate profile for the given program"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: ../aa-autodep:25 ../aa-audit:25 ../aa-complain:24 ../aa-enforce:24
 #: ../aa-disable:24
 msgid "path to profiles"
-msgstr ""
+msgstr "caminho para perfis"
 
 #: ../aa-genprof:58 ../aa-logprof:26
 msgid "path to logfile"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #: ../aa-genprof:80 ../aa-mergeprof:47
 #, python-format
 msgid "%s is not a directory."
-msgstr ""
+msgstr "%s não é um diretório."
 
 #: ../aa-genprof:94
 #, python-format