apparmor/deprecated/management/applets/apparmorapplet-gnome/po/hu.po
2010-02-04 14:39:27 -08:00

52 lines
1.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# translation of apparmorapplet.hu.po to
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apparmorapplet.hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-06 14:27-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:47+0200\n"
"Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>\n"
"Language-Team: <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/apparmor-applet.c:244
msgid ""
"AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version."
msgstr ""
"Az AppArmor kisalkalmazás szabad szoftver, terjesztheti és/vagy\n"
"módosíthatja a Free Software Foundation által kiadott GNU\n"
"General Public License második (vagy bármely későbbi)\n"
"változatában foglaltak alapján."
#: src/preferences_dialog.c:31
msgid "AppArmor Desktop Preferences"
msgstr "AppArmor munkaasztal beállításai"
#: src/preferences_dialog.c:46
msgid "Profile Generation"
msgstr "Profillétrehozás"
# clients/online_update_details.ycp:86 clients/online_update_select.ycp:108
#: src/preferences_dialog.c:54
msgid "Path"
msgstr "Elérési útvonal"
#: src/preferences_dialog.c:76
msgid "YAST"
msgstr "YAST"
#: src/preferences_dialog.c:77
msgid "genprof"
msgstr "genprof"
#: src/reject_list.c:58
msgid "AppArmor Rejections"
msgstr "AppArmor visszautasítások"