apparmor/utils/po/en_US.po
Steve Beattie 6d3e74907d Import the rest of the core functionality of the internal apparmor
development tree (trunk branch). From svn repo version 6381.
2006-04-11 21:52:54 +00:00

273 lines
8.3 KiB
Text

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apparmor-utils 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: apparmor-general@forge.novell.com\n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-01 14:07-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-14 15:24+8\n"
"Last-Translator: Jesse Michael <jesse@immunix.com>\n"
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit \n"
msgid "Setting %s to complain mode."
msgstr "Setting %s to complain mode."
msgid "Setting %s to enforce mode."
msgstr "Setting %s to enforce mode."
msgid "Profile"
msgstr "Profile"
msgid "Default Hat"
msgstr "Default Hat"
msgid "Requested Hat"
msgstr "Requested Hat"
msgid "Abandoning all changes."
msgstr "Abandoning all changes."
msgid "Saving all changes."
msgstr "Saving all changes."
msgid "Execute"
msgstr "Execute"
msgid "(I)nherit"
msgstr "(I)nherit"
msgid "(P)rofile"
msgstr "(P)rofile"
msgid "(U)nconfined"
msgstr "(U)nconfined"
msgid "(D)eny"
msgstr "(D)eny"
msgid "Abo(r)t"
msgstr "Abo(r)t"
msgid "(F)inish"
msgstr "(F)inish"
msgid "Reading log entries from %s."
msgstr "Reading log entries from %s."
msgid "Updating subdomain profiles in %s."
msgstr "Updating subdomain profiles in %s."
msgid "Complain-mode changes:"
msgstr "Complain-mode changes:"
msgid "Enforce-mode changes:"
msgstr "Enforce-mode changes:"
msgid "Invalid mode found: %s"
msgstr "Invalid mode found: %s"
msgid "Capability"
msgstr "Capability"
msgid "(A)llow"
msgstr "(A)llow"
msgid "Adding capability %s to profile."
msgstr "Adding capability %s to profile."
msgid "Denying capability %s to profile."
msgstr "Denying capability %s to profile."
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Old Mode"
msgstr "Old Mode"
msgid "New Mode"
msgstr "New Mode"
msgid "(N)ew"
msgstr "(N)ew"
msgid "(G)lob"
msgstr "(G)lob"
msgid "Glob w/(E)xt"
msgstr "Glob w/(E)xt"
msgid "Adding #include <%s> to profile."
msgstr "Adding #include <%s> to profile."
msgid "Deleted %s previous matching profile entries."
msgstr "Deleted %s previous matching profile entries."
msgid "Adding %s %s to profile."
msgstr "Adding %s %s to profile."
msgid "Enter new path: "
msgstr "Enter new path: "
msgid "The specified path does not match this log entry:"
msgstr "The specified path does not match this log entry:"
msgid "Log Entry"
msgstr "Log Entry"
msgid "Entered Path"
msgstr "Entered Path"
msgid "Do you really want to use this path?"
msgstr "Do you really want to use this path?"
msgid "Profile %s contains invalid regexp %s."
msgstr "Profile %s contains invalid regexp %s."
msgid "Writing updated profile for %s."
msgstr "Writing updated profile for %s."
msgid "&Browse"
msgstr "&Browse"
msgid "&Create Profile"
msgstr "&Create Profile"
msgid "&Yes"
msgstr "&Yes"
msgid "&No"
msgstr "&No"
msgid "&Abort"
msgstr "&Abort"
msgid "&Back"
msgstr "&Back"
msgid "(Y)es"
msgstr "(Y)es"
msgid "(N)o"
msgstr "(N)o"
msgid "Please start the application to be profiled in \n"
"another window and exercise its functionality now.\n"
"\n"
"Once completed, select the \"Scan\" button below in \n"
"order to scan the system logs for AppArmor events. \n"
"\n"
"For each AppArmor event, you will be given the \n"
"opportunity to choose whether the access should be \n"
"allowed or denied."
msgstr "Please start the application to be profiled in \n"
"another window and exercise its functionality now.\n"
"\n"
"Once completed, select the \"Scan\" button below in \n"
"order to scan the system logs for AppArmor events. \n"
"\n"
"For each AppArmor event, you will be given the \n"
"opportunity to choose whether the access should be \n"
"allowed or denied."
msgid "Can't find %s."
msgstr "Can't find %s."
msgid "The profile analyzer has completed processing the log files.\n\n"
"All updated profiles will be reloaded"
msgstr "The profile analyzer has completed processing the log files.\n\n"
"All updated profiles will be reloaded"
msgid "No unhandled AppArmor events were found in the system log."
msgstr "No unhandled AppArmor events were found in the system log."
msgid "%s contains syntax errors."
msgstr "%s contains syntax errors."
msgid ""
"The version of AppArmor that you are running does not allow the\n"
"creation of this profile. Please contact Novell sales for\n"
"upgrade options for AppArmor."
msgstr ""
"The version of AppArmor that you are running does not allow the\n"
"creation of this profile. Please contact Novell sales for\n"
"upgrade options for AppArmor."
msgid "Severity"
msgstr "Severity"
msgid ""
"%s is currently marked as a program that should not have it's own profile. Usually, programs are marked this way if creating a profile for them is likely to break the rest of the system. If you know what you're doing and are certain you want to create a profile for this program, edit the corresponding entry in the [qualifiers] section in /etc/apparmor/logprof.conf."
msgstr ""
"%s is currently marked as a program that should not have it's own profile. Usually, programs are marked this way if creating a profile for them is likely to break the rest of the system. If you know what you're doing and are certain you want to create a profile for this program, edit the corresponding entry in the [qualifiers] section in /etc/apparmor/logprof.conf."
msgid "Profile for %s already exists - skipping."
msgstr "Profile for %s already exists - skipping."
msgid "Are you sure you want to abandon this set of profile changes and exit?"
msgstr "Are you sure you want to abandon this set of profile changes and exit?"
msgid "Are you sure you want to save the current set of profile changes and exit?"
msgstr "Are you sure you want to save the current set of profile changes and exit?"
msgid ""
"Launching processes in an unconfined state is a very\n"
"dangerous operation and cause serious security holes.\n\n"
"Are you absolutely certain you wish to remove all\n"
"AppArmor protection when executing %s?"
msgstr ""
"Launching processes in an unconfined state is a very\n"
"dangerous operation and cause serious security holes.\n\n"
"Are you absolutely certain you wish to remove all\n"
"AppArmor protection when executing %s?"
msgid "SubDomain does not appear to be started. Please enable SubDomain and try again."
msgstr "SubDomain does not appear to be started. Please enable SubDomain and try again."
msgid "Please enter the program to profile: "
msgstr "Please enter the program to profile: "
msgid "%s does not exist, please double-check the path."
msgstr "%s does not exist, please double-check the path."
msgid "Can't find %s in the system path list. If the name of the application is correct, please run 'which %s' in the other window in order to find the fully-qualified path."
msgstr "Can't find %s in the system path list. If the name of the application is correct, please run 'which %s' in the other window in order to find the fully-qualified path."
msgid "Profiling"
msgstr "Profiling"
msgid "(S)can system log for SubDomain events"
msgstr "(S)can system log for SubDomain events"
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to enforce mode ]"
msgstr "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to enforce mode ]"
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to complain mode ]"
msgstr "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to complain mode ]"
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to audit mode ]"
msgstr "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to audit mode ]"
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ program to profile ]"
msgstr "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ program to profile ]"
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ -m \"mark in log to start processing after\""
msgstr "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ -m \"mark in log to start processing after\""
msgid "Reloaded SubDomain profiles in enforce mode."
msgstr "Reloaded SubDomain profiles in enforce mode."
msgid "Finished generating profile for %s."
msgstr "Finished generating profile for %s."
msgid "unknown"
msgstr "unknown"
msgid "Include %s contains invalid regexp %s."
msgstr "Include %s contains invalid regexp %s."