From 410e47a5d7b2033094edbb99d6a0573b90a00013 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastian Ramacher <sebastian+dev@ramacher.at>
Date: Sun, 13 Jan 2013 15:09:04 +0100
Subject: [PATCH] Update pos

---
 po/cs.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/de.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/eo.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/es.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/es_CL.po | 28 ++++++++++++++--------------
 po/et.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/fr.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/it.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/pl.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/ru.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/ta_IN.po | 28 ++++++++++++++--------------
 po/tr.po    | 28 ++++++++++++++--------------
 po/uk_UA.po | 28 ++++++++++++++--------------
 13 files changed, 182 insertions(+), 182 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 296fcf0..9d7064b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-19 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Pelikan <pelikan@storkhole.cz>\n"
 "Language-Team: pwmt.org <mail@pwmt.org>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Neplatný index: %s"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Není otevřený žádný dokument."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Špatný počet argumentů."
 
@@ -89,37 +89,37 @@ msgstr "Nepovedlo se uložit dokument."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Špatný počet argumentů."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Nepovedlo se zapsat přílohu '%s' do '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Příloha '%s' zapsána do '%s'."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Obrázek '%s' zapsán do '%s'."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "Nepovedlo se zapsat obrázek '%s' do '%s'."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Neznámý obrázek '%s'."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr "Neznámá příloha nebo obrázek '%s'."
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Argumentem musí být číslo."
 
@@ -426,10 +426,10 @@ msgstr "Zkopíruj obrázek"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Ulož obrázek jako"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Tenhle dokument neobsahuje žádné indexy"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Nepojmenovaný]"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dfd3390..e4f5390 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-05 16:08+0100\n"
 "Last-Translator: Sebastian Ramacher <sebastian+dev@ramacher.at>\n"
 "Language-Team: pwmt.org <mail@pwmt.org>\n"
@@ -27,13 +27,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Ungültiger Index '%s' angegeben."
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Kein Dokument geöffnet."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Ungültige Anzahl an Argumenten angegeben."
 
@@ -91,37 +91,37 @@ msgstr "Konnte Dokument nicht speichern."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Ungültige Anzahl an Argumenten."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Konnte Anhang '%s' nicht nach '%s' schreiben."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Anhang '%s' nach '%s' geschrieben."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Anhang '%s' nach '%s' geschrieben."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "Konnte Anhang '%s' nicht nach '%s' schreiben."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Unbekanntes Bild '%s'."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr "Unbekannter Anhanng oder Bild '%s'."
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Das Argument ist keine Zahl."
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Bild kopieren"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Bild speichern als"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Dieses Dokument beinhaltet kein Inhaltsverzeichnis."
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Kein Name]"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a21b9ed..ad10a89 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-09 13:21+0000\n"
 "Last-Translator: norbux <manelsales@ono.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Nevalida indekso '%s' uzata."
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Neniu dokumento malfermita."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Nevalida nombro da argumentoj uzata."
 
@@ -93,37 +93,37 @@ msgstr "Neeble konservi dokumenton."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Nevalida nombro da argumentoj."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Neeble skribi kunsendaĵon '%s' en '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Skribis kunsendaĵon '%s' en '%s'."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Skribis kunsendaĵon '%s' en '%s'."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "Neeble skribi kunsendaĵon '%s' en '%s'."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Nekonata bildo '%s'."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Argumento devas esti nombro."
 
@@ -430,10 +430,10 @@ msgstr "Kopiu bildon"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Savi bildojn kiel"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Ĉi-tiu dokumento enhavas neniam indekson."
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Neniu nomo]"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d3a5299..4cb3b19 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Moritz Lipp <mlq@pwmt.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
@@ -28,13 +28,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Índice invalido: '%s'."
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Ningún documento abierto."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Número de argumentos inválido."
 
@@ -92,37 +92,37 @@ msgstr "Error al guardar el documento."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Número de argumentos inválido."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "No se pudo escribir el fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Escrito fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Escrito fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "No se pudo escribir el fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Imagen desconocida '%s'."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr "Adjunto o imagen desconocidos '%s'."
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "El argumento ha de ser un número."
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Copiar imagen"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Salvar imagen como"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Este documento no contiene ningún índice"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Sin nombre]"
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
index 4680cb3..9adfe02 100644
--- a/po/es_CL.po
+++ b/po/es_CL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 15:26+0000\n"
 "Last-Translator: watsh1ken <wat.sh1ken@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Índice invalido: '%s'."
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Ningún documento abierto."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Número de argumentos inválido."
 
@@ -93,37 +93,37 @@ msgstr "Error al guardar el documento."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Número de argumentos inválido."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "No se pudo escribir el fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Fichero adjunto escrito '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Fichero adjunto escrito '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "No se pudo escribir el fichero adjunto '%s' a '%s'."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "El argumento debe ser un número."
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Copiar imagen"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Este document no contiene índice"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Sin nombre]"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index bf5764f..46e67ea 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr ""
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr ""
 
@@ -93,37 +93,37 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr ""
 
@@ -430,10 +430,10 @@ msgstr "Kopeeri pilt"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr ""
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Nime pole]"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6698e29..5d248ef 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-14 00:08+0100\n"
 "Last-Translator: Benoît Knecht <benoit.knecht@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/"
@@ -31,13 +31,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Index invalide : '%s'"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Aucun document ouvert."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Nombre d'arguments invalide."
 
@@ -95,37 +95,37 @@ msgstr "Échec lors de l'enregistrement du document."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Nombre d'arguments invalide."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Impossible d'écrire la pièce jointe '%s' dans '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Pièce jointe '%s' écrite dans '%s'."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Image '%s' écrite dans '%s'."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "Impossible d'écrire l'image '%s' dans '%s'."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Image '%s' inconnue."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr "Pièce jointe ou image '%s' inconnue."
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "L'argument doit être un nombre."
 
@@ -434,10 +434,10 @@ msgstr "Copier l'image"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Enregistrer l'image sous"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Ce document ne contient pas d'index"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Sans nom]"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index dc343b8..6db739e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-20 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Ramacher <sebastian+dev@ramacher.at>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Indice inserito '%s' non valido."
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Nessun documento aperto."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Numero di argomenti errato."
 
@@ -93,37 +93,37 @@ msgstr "Impossibile salvare il documento."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Numero di argomenti non valido."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Impossibile salvare l' allegato '%s' in '%s'"
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Allegato '%s' salvato in '%s'"
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "L' argomento dev' essere un numero."
 
@@ -430,10 +430,10 @@ msgstr "Copia immagine"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Questo documento non contiene l' indice"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Nessun nome]"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index dea5a66..4db829e 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: p <poczciwiec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/language/"
@@ -30,13 +30,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Nieprawidłowy indeks: %s"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Nie otwarto żadnego pliku"
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Nieprawidłowa liczba parametrów polecenia"
 
@@ -94,37 +94,37 @@ msgstr "Błąd zapisu"
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Niewłaściwa liczba parametrów polecenia"
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Nie można dodać załącznika %s do pliku %s"
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Zapisano załącznik %s do pliku %s"
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "Zapisano obrazek %s do pliku %s"
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "Nie można dodać obrazka %s do pliku %s"
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr "Nieznany obrazek '%s'."
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr "Nieznany załącznik lub obrazek '%s'."
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Parametr polecenia musi być liczbą"
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Skopiuj obrazek"
 msgid "Save image as"
 msgstr "Zapisz obrazek jako"
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Dokument nie zawiera indeksu"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[bez nazwy]"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3cac189..affdc88 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-20 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Ramacher <sebastian+dev@ramacher.at>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/"
@@ -30,13 +30,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Получен неверный индекс %s"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Документ не открыт"
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Неверное число аргументов"
 
@@ -94,37 +94,37 @@ msgstr "Не удалось сохранить документ"
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Неверное количество аргументов"
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Не могу сохранить приложенный файл %s в %s"
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Файл %s сохранён в %s"
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Аргумент должен быть числом"
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Скопировать изображение"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "В документе нету индекса"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[No name]"
diff --git a/po/ta_IN.po b/po/ta_IN.po
index e15c937..4451aed 100644
--- a/po/ta_IN.po
+++ b/po/ta_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-03 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: mankand007 <mankand007@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "கொடுக்கப்பட்ட index '%s' தவறு"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "எந்தக் ஆவணமும் திறக்கப்படவில்லை"
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "கொடுக்கப்பட்ட arguments-களின் எண்ணிக்கை தவறு"
 
@@ -93,37 +93,37 @@ msgstr "ஆவணத்தை சேமிக்க இயலவில்லை"
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "கொடுக்கப்பட்ட argument-களின் எண்ணிக்கை தவறு"
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Argument ஒரு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்"
 
@@ -430,10 +430,10 @@ msgstr "படத்தை ஒரு பிரதியெடு"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "இந்த ஆவணத்தில் எந்த index-ம் இல்லை"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "பெயரற்ற ஆவணம்"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d08015e..f61f75f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-01 20:38+0000\n"
 "Last-Translator: hsngrms <dead-bodies-everywhere@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/language/"
@@ -30,13 +30,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Hatalı dizin '%s'"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Açık belge yok."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Yanlış sayıda argüman"
 
@@ -94,37 +94,37 @@ msgstr "Belge kaydedilemedi."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Yanlış sayıda argüman."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "'%s' eki '%s' konumuna yazılamadı."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "'%s' eki '%s' konumuna yazıldı."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr "'%s' eki '%s' konumuna yazıldı."
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr "'%s' eki '%s' konumuna yazılamadı."
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Argüman bir sayı olmalı."
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Resim kopyala"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Bu belge fihrist içermiyor"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[İsimsiz]"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index d28c1db..1b0fa8b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zathura\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-20 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Ramacher <sebastian+dev@ramacher.at>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -30,13 +30,13 @@ msgid "Invalid index '%s' given."
 msgstr "Вказано невірний індекс: %s"
 
 #: ../commands.c:35 ../commands.c:70 ../commands.c:97 ../commands.c:139
-#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:401
-#: ../commands.c:522 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1050
-#: ../shortcuts.c:1079
+#: ../commands.c:253 ../commands.c:283 ../commands.c:309 ../commands.c:408
+#: ../commands.c:529 ../shortcuts.c:475 ../shortcuts.c:1053
+#: ../shortcuts.c:1082
 msgid "No document opened."
 msgstr "Документ не відкрито."
 
-#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:406
+#: ../commands.c:41 ../commands.c:76 ../commands.c:103 ../commands.c:413
 msgid "Invalid number of arguments given."
 msgstr "Вказана невірна кількість аргументів."
 
@@ -94,37 +94,37 @@ msgstr "Документ не вдалося зберегти."
 msgid "Invalid number of arguments."
 msgstr "Невірна кількість аргументів."
 
-#: ../commands.c:425
+#: ../commands.c:432
 #, c-format
 msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Неможливо записати прикріплення '%s' до '%s'."
 
-#: ../commands.c:427
+#: ../commands.c:434
 #, c-format
 msgid "Wrote attachment '%s' to '%s'."
 msgstr "Прикріплення записано %s до %s."
 
-#: ../commands.c:471
+#: ../commands.c:478
 #, c-format
 msgid "Wrote image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:473
+#: ../commands.c:480
 #, c-format
 msgid "Couldn't write image '%s' to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:480
+#: ../commands.c:487
 #, c-format
 msgid "Unknown image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:484
+#: ../commands.c:491
 #, c-format
 msgid "Unknown attachment or image '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../commands.c:535
+#: ../commands.c:542
 msgid "Argument must be a number."
 msgstr "Аргумент повинен бути цифрою."
 
@@ -431,10 +431,10 @@ msgstr "Копіювати картинку"
 msgid "Save image as"
 msgstr ""
 
-#: ../shortcuts.c:953
+#: ../shortcuts.c:956
 msgid "This document does not contain any index"
 msgstr "Індекс відсутній в цьому документі"
 
-#: ../zathura.c:192 ../zathura.c:864
+#: ../zathura.c:193 ../zathura.c:865
 msgid "[No name]"
 msgstr "[Без назви]"