From b2b9b4df129be756d5843614a4cb4fa5bffed642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastian Ramacher Date: Fri, 14 Feb 2014 13:40:30 +0100 Subject: [PATCH] Update translations Signed-off-by: Sebastian Ramacher --- po/ca.po | 2 +- po/cs.po | 2 +- po/de.po | 24 +++++++++++------------- po/el.po | 6 ++---- po/eo.po | 2 +- po/es.po | 8 +++----- po/es_CL.po | 2 +- po/et.po | 2 +- po/fr.po | 13 ++++--------- po/he.po | 2 +- po/hr.po | 2 +- po/id_ID.po | 5 ++--- po/it.po | 2 +- po/pl.po | 2 +- po/pt_BR.po | 16 +++++----------- po/ru.po | 16 +++++++--------- po/ta_IN.po | 2 +- po/tr.po | 2 +- po/uk_UA.po | 2 +- 19 files changed, 46 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index d8a6007..580ec24 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-04 20:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "ca/)\n" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index fe03d9b..3e5ffa8 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Pelikan \n" "Language-Team: pwmt.org \n" "Language: cs\n" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0722c27..a011cba 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-11 22:39+0000\n" +"Last-Translator: simon04 \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -262,9 +262,7 @@ msgstr "Färbe die Seiten ein" #: ../config.c:174 msgid "When recoloring keep original hue and adjust lightness only" -msgstr "" -"Behalte beim Neuzeichnen den ursprünglichen Hue-Wert bei und stimme nur die " -"Helligkeit ab" +msgstr "Behalte beim Neuzeichnen den ursprünglichen Hue-Wert bei und stimme nur die Helligkeit ab" #: ../config.c:176 msgid "Wrap scrolling" @@ -288,7 +286,7 @@ msgstr "Linkziel links ausrichten" #: ../config.c:186 msgid "Let zoom be changed when following links" -msgstr "" +msgstr "Erlaube Zoom-Änderungen beim Folgen von Links" #: ../config.c:188 msgid "Center result horizontally" @@ -348,11 +346,11 @@ msgstr "Aktiviere SyncTeX-Unterstützung" #: ../config.c:216 msgid "Enable D-Bus service" -msgstr "" +msgstr "D-Bus-Dienst aktivieren" #: ../config.c:218 msgid "The clipboard into which mouse-selected data will be written" -msgstr "" +msgstr "Zwischenablage, in die mit der Maus gewählte Text kopiert wird" #. define default inputbar commands #: ../config.c:398 @@ -491,15 +489,15 @@ msgstr "Synctex Editor (wird an synctex weitergeleitet)" #: ../main.c:68 msgid "Move to given synctex position" -msgstr "" +msgstr "Zur gewählten SyncTeX-Position springen" #: ../main.c:69 msgid "Highlight given position in the given process" -msgstr "" +msgstr "Gewählte Position im Prozess hervorheben" #: ../main.c:70 msgid "Start in a non-default mode" -msgstr "" +msgstr "In einem Nicht-Standardmodus starten" #: ../page-widget.c:493 msgid "Loading..." @@ -516,7 +514,7 @@ msgstr "Bild speichern als" #: ../print.c:64 ../print.c:211 #, c-format msgid "Printing failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Drucken fehlgeschlagen: %s" #: ../shortcuts.c:1114 msgid "This document does not contain any index" @@ -528,7 +526,7 @@ msgstr "[Kein Name]" #: ../zathura.c:473 msgid "Could not read file from stdin and write it to a temporary file." -msgstr "" +msgstr "Konnte Datei nicht von stdin lesen und in temporäre Datei schreiben." #: ../zathura.c:534 msgid "Unsupported file type. Please install the necessary plugin." diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 450274b..8622194 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "el/)\n" @@ -263,9 +263,7 @@ msgstr "Επαναχρωματισμός σελίδων" #: ../config.c:174 msgid "When recoloring keep original hue and adjust lightness only" -msgstr "" -"Κατά τον επαναχρωματισμό της σελιδάς διατήρηση της αρχικής απόχρωσης και " -"αλλαγή μόνο της φωτεινότητας" +msgstr "Κατά τον επαναχρωματισμό της σελιδάς διατήρηση της αρχικής απόχρωσης και αλλαγή μόνο της φωτεινότητας" #: ../config.c:176 msgid "Wrap scrolling" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 4f6b54e..c5befea 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: norbux \n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/" "language/eo/)\n" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index ea0b083..4aedabd 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Moritz Lipp \n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" +"Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "zathura/language/es/)\n" "Language: es\n" @@ -261,9 +261,7 @@ msgstr "Recolorear páginas" #: ../config.c:174 msgid "When recoloring keep original hue and adjust lightness only" -msgstr "" -"Cuando se recoloree, mantener el tono original y ajustar únicamente la " -"luminosidad" +msgstr "Cuando se recoloree, mantener el tono original y ajustar únicamente la luminosidad" #: ../config.c:176 msgid "Wrap scrolling" diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po index 7ebd42c..b3393a0 100644 --- a/po/es_CL.po +++ b/po/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: watsh1ken \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/" "language/es_CL/)\n" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index aa2b29a..861df01 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Rivo Zängov \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/" "language/et/)\n" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 986897a..d50aaf9 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-02 18:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: rike\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "fr/)\n" @@ -266,9 +266,7 @@ msgstr "Recoloriser les pages" #: ../config.c:174 msgid "When recoloring keep original hue and adjust lightness only" -msgstr "" -"Lors de la recoloration garder la teinte d'origine et ajuster seulement la " -"luminosité" +msgstr "Lors de la recoloration garder la teinte d'origine et ajuster seulement la luminosité" #: ../config.c:176 msgid "Wrap scrolling" @@ -532,14 +530,11 @@ msgstr "[Sans nom]" #: ../zathura.c:473 msgid "Could not read file from stdin and write it to a temporary file." -msgstr "" -"Impossible de lire le fichier depuis stdin et de le sauvegarder dans un " -"fichier temporaire." +msgstr "Impossible de lire le fichier depuis stdin et de le sauvegarder dans un fichier temporaire." #: ../zathura.c:534 msgid "Unsupported file type. Please install the necessary plugin." -msgstr "" -"Type de fichier non supporté. Veuillez installer l'extension nécessaire." +msgstr "Type de fichier non supporté. Veuillez installer l'extension nécessaire." #: ../zathura.c:544 msgid "Document does not contain any pages" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 0112d7c..959f0d2 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "he/)\n" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 7cd828b..64466ed 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/" "language/hr/)\n" diff --git a/po/id_ID.po b/po/id_ID.po index 8d1fa5f..15a4bc6 100644 --- a/po/id_ID.po +++ b/po/id_ID.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-15 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: andjeng \n" "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/projects/p/" "zathura/language/id_ID/)\n" @@ -526,8 +526,7 @@ msgstr "[Tidak berjudul]" #: ../zathura.c:473 msgid "Could not read file from stdin and write it to a temporary file." -msgstr "" -"Tidak dapat membaca berkas dari stdin dan menulisnya ke berkas sementar" +msgstr "Tidak dapat membaca berkas dari stdin dan menulisnya ke berkas sementar" #: ../zathura.c:534 msgid "Unsupported file type. Please install the necessary plugin." diff --git a/po/it.po b/po/it.po index ec2dfec..0f28c60 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "it/)\n" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 9276f5d..2a4d2b0 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: p \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/language/" "pl/)\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index ce6c570..6501e06 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: salmora8 \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/" "zathura/language/pt_BR/)\n" @@ -263,8 +263,7 @@ msgstr "Recolorir páginas" #: ../config.c:174 msgid "When recoloring keep original hue and adjust lightness only" -msgstr "" -"Quando recolorir, manter tonalidade original e ajustar somente a luminosidade" +msgstr "Quando recolorir, manter tonalidade original e ajustar somente a luminosidade" #: ../config.c:176 msgid "Wrap scrolling" @@ -352,9 +351,7 @@ msgstr "" #: ../config.c:218 msgid "The clipboard into which mouse-selected data will be written" -msgstr "" -"A área de transferência em que o dados selecionados com o mouse vão ser " -"escritos" +msgstr "A área de transferência em que o dados selecionados com o mouse vão ser escritos" #. define default inputbar commands #: ../config.c:398 @@ -530,14 +527,11 @@ msgstr "[Sem nome]" #: ../zathura.c:473 msgid "Could not read file from stdin and write it to a temporary file." -msgstr "" -"Não foi possível ler o arquivo a partir de stdin e gravá-lo em um arquivo " -"temporário." +msgstr "Não foi possível ler o arquivo a partir de stdin e gravá-lo em um arquivo temporário." #: ../zathura.c:534 msgid "Unsupported file type. Please install the necessary plugin." -msgstr "" -"Formato de arquivo não suportado. Por favor, instale o plugin necessário." +msgstr "Formato de arquivo não suportado. Por favor, instale o plugin necessário." #: ../zathura.c:544 msgid "Document does not contain any pages" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 6059480..b8fbb25 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-16 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-14 03:22+0000\n" "Last-Translator: vp1981 \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/zathura/language/" "ru/)\n" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Включить поддержку synctex" #: ../config.c:216 msgid "Enable D-Bus service" -msgstr "" +msgstr "Включить сервис D-Bus" #: ../config.c:218 msgid "The clipboard into which mouse-selected data will be written" @@ -493,15 +493,15 @@ msgstr "Редактор для synctex (передаётся далее про #: ../main.c:68 msgid "Move to given synctex position" -msgstr "" +msgstr "Перейти к указанному положению synctex" #: ../main.c:69 msgid "Highlight given position in the given process" -msgstr "" +msgstr "Подсветка заданного положения в заданном процессе" #: ../main.c:70 msgid "Start in a non-default mode" -msgstr "" +msgstr "Запустить в специальном режиме" #: ../page-widget.c:493 msgid "Loading..." @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Сохранить изображение как" #: ../print.c:64 ../print.c:211 #, c-format msgid "Printing failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Не удалось напечатать %s" #: ../shortcuts.c:1114 msgid "This document does not contain any index" @@ -530,9 +530,7 @@ msgstr "[Без названия]" #: ../zathura.c:473 msgid "Could not read file from stdin and write it to a temporary file." -msgstr "" -"Не удалось прочитать файл со стандартного входа и записать его во временный " -"файл." +msgstr "Не удалось прочитать файл со стандартного входа и записать его во временный файл." #: ../zathura.c:534 msgid "Unsupported file type. Please install the necessary plugin." diff --git a/po/ta_IN.po b/po/ta_IN.po index 711cd95..3e8eabe 100644 --- a/po/ta_IN.po +++ b/po/ta_IN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: mankand007 \n" "Language-Team: Tamil (India) (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/" "language/ta_IN/)\n" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 8586935..518d3b4 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: hsngrms \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.net/projects/p/zathura/language/" "tr/)\n" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po index b6a02e5..61b44b3 100644 --- a/po/uk_UA.po +++ b/po/uk_UA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zathura\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.pwmt.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-31 10:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-31 09:37+0000\n" "Last-Translator: Sebastian Ramacher \n" "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/" "zathura/language/uk_UA/)\n"