Fix encoding errors in Czech translation.

Thanks to Jakub Wilk for the report and for the fixed strings. Thanks to Martin
Pelikan for confirming that the suggested strings are correct.
This commit is contained in:
Sebastian Ramacher 2012-09-11 19:31:00 +02:00
parent 0193d6fa13
commit 10260786ac

View file

@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Záložka smazána: %s"
#: ../commands.c:84
#, c-format
msgid "Failed to remove bookmark: %s"
msgstr "Nem¿¿u smazat zálo¿ku: %s"
msgstr "Nemůžu smazat záložku: %s"
#: ../commands.c:110
#, c-format
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Špatný počet argumentů."
#: ../commands.c:424
#, c-format
msgid "Couldn't write attachment '%s' to '%s'."
msgstr "Nepovedlo se zapsat p¿ílohu '%s' do '%s'."
msgstr "Nepovedlo se zapsat přílohu '%s' do '%s'."
#: ../commands.c:426
#, c-format
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Přebarvuji do tmava"
#: ../config.c:128
msgid "Recoloring (light color)"
msgstr "Přebarvuji do sv¿tla"
msgstr "Přebarvuji do světla"
#: ../config.c:130
msgid "Color for highlighting"