Update Slovenian translation

po/sl.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: authenticator master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/Authenticator/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-07 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-07 23:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-09 03:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-09 09:37+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Main Window"
 msgstr "Glavno okno"
 
 #: data/com.belmoussaoui.Authenticator.metainfo.xml.in.in:29
-#: data/resources/ui/account_add.ui:24
+#: data/resources/ui/account_add.ui:28
 msgid "Add a New Account"
 msgstr "Dodaj račun"
 
@@ -166,15 +166,19 @@ msgstr "Podpora zapisom varnostnega kopiranja in obnovitve"
 msgid "Bilal Elmoussaoui"
 msgstr "Bilal Elmoussaoui"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:6 src/widgets/preferences/window.rs:318
+#: data/resources/ui/account_add.ui:6 src/widgets/preferences/window.rs:331
 msgid "_Camera"
 msgstr "_Kamera"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:10 src/widgets/preferences/window.rs:324
+#: data/resources/ui/account_add.ui:10 src/widgets/preferences/window.rs:337
 msgid "_Screenshot"
 msgstr "_Zaslonska slika"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:45
+#: data/resources/ui/account_add.ui:14
+msgid "_QR Code Image"
+msgstr "Slika kode _QR"
+
+#: data/resources/ui/account_add.ui:49
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:25 data/resources/ui/camera.ui:13
 #: data/resources/ui/preferences_password_page.ui:13
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:45
@@ -182,77 +186,77 @@ msgstr "_Zaslonska slika"
 msgid "Go Back"
 msgstr "Nazaj"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:50
+#: data/resources/ui/account_add.ui:54
 msgid "_Add"
 msgstr "_Dodaj"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:62 src/widgets/preferences/window.rs:312
+#: data/resources/ui/account_add.ui:66 src/widgets/preferences/window.rs:325
 msgid "Scan QR Code"
 msgstr "Preberi kodo QR"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:101
+#: data/resources/ui/account_add.ui:105
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:126
 msgid "Provider"
 msgstr "Ponudnik"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:102
+#: data/resources/ui/account_add.ui:106
 msgid "Token issuer"
 msgstr "Izdajatelj žetona"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:116
+#: data/resources/ui/account_add.ui:120
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:116
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:122
+#: data/resources/ui/account_add.ui:126
 msgid "Token"
 msgstr "Žeton"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:129
+#: data/resources/ui/account_add.ui:133
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:188
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:191
 msgid "Counter"
 msgstr "Števec"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:154
+#: data/resources/ui/account_add.ui:158
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:168
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:157
 msgid "Algorithm"
 msgstr "Algoritem"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:166
+#: data/resources/ui/account_add.ui:170
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:178
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:142
 msgid "Computing Method"
 msgstr "Način računanja"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:178
+#: data/resources/ui/account_add.ui:182
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:198
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:174
 msgid "Period"
 msgstr "Obdobje"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:179 data/resources/ui/provider_page.ui:175
+#: data/resources/ui/account_add.ui:183 data/resources/ui/provider_page.ui:175
 msgid "Duration in seconds until the next password update"
 msgstr "Čas v sekundah do naslednje posodobitve gesla"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:191
+#: data/resources/ui/account_add.ui:195
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:208
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:208
 msgid "Digits"
 msgstr "Števke"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:192 data/resources/ui/provider_page.ui:209
+#: data/resources/ui/account_add.ui:196 data/resources/ui/provider_page.ui:209
 msgid "Length of the generated code"
 msgstr "Dolžina ustvarjene kode"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:204
+#: data/resources/ui/account_add.ui:208
 #: data/resources/ui/account_details_page.ui:218
 #: data/resources/ui/provider_page.ui:136
 msgid "Website"
 msgstr "Spletna stran"
 
-#: data/resources/ui/account_add.ui:209
+#: data/resources/ui/account_add.ui:213
 msgid "How to Set Up"
 msgstr "Kako nastaviti program"
 
@@ -384,11 +388,11 @@ msgstr "Pridobi ikono spletnega mesta prek omejene povezave"
 msgid "Backup/Restore"
 msgstr "Ustvari kopijo/Obnovi"
 
-#: data/resources/ui/preferences.ui:126 src/widgets/preferences/window.rs:486
+#: data/resources/ui/preferences.ui:126 src/widgets/preferences/window.rs:505
 msgid "Backup"
 msgstr "Varnostna kopija"
 
-#: data/resources/ui/preferences.ui:131 src/widgets/preferences/window.rs:494
+#: data/resources/ui/preferences.ui:131 src/widgets/preferences/window.rs:513
 msgid "Restore"
 msgstr "Obnovi"
 
@@ -551,7 +555,7 @@ msgstr "Geslo je bilo uspešno kopirano"
 
 #. Translators: This is for making a backup for the aegis Android app.
 #. Translators: This is for restoring a backup from the aegis Android app.
-#: src/backup/aegis.rs:394 src/backup/aegis.rs:446
+#: src/backup/aegis.rs:394 src/backup/aegis.rs:438
 msgid "Aegis"
 msgstr "Aegis"
 
@@ -560,7 +564,7 @@ msgid "Into a JSON file containing plain-text or encrypted fields"
 msgstr ""
 "V datoteko JSON, ki vsebuje polja z navadnim besedilom ali šifrirana polja"
 
-#: src/backup/aegis.rs:450
+#: src/backup/aegis.rs:442
 msgid "From a JSON file containing plain-text or encrypted fields"
 msgstr "Iz datoteke JSON z navadnim besedilom ali šifriranimi polji"
 
@@ -574,11 +578,11 @@ msgid "Into a plain-text JSON file"
 msgstr "V besedilno datoteko JSON"
 
 #. Translators: This is for restoring a backup from the andOTP Android app.
-#: src/backup/andotp.rs:131
+#: src/backup/andotp.rs:122
 msgid "an_dOTP"
 msgstr "an_dOTP"
 
-#: src/backup/andotp.rs:135 src/backup/bitwarden.rs:121 src/backup/legacy.rs:40
+#: src/backup/andotp.rs:126 src/backup/bitwarden.rs:127 src/backup/legacy.rs:40
 msgid "From a plain-text JSON file"
 msgstr "Iz besedne datoteke JSON"
 
@@ -591,7 +595,7 @@ msgid "Unknown issuer"
 msgstr "Naznan izdajatelj"
 
 #. Translators: This is for restoring a backup from Bitwarden.
-#: src/backup/bitwarden.rs:117
+#: src/backup/bitwarden.rs:123
 msgid "_Bitwarden"
 msgstr "_Bitwarden"
 
@@ -603,19 +607,27 @@ msgstr "_Overjevalnik"
 msgid "Into a plain-text file, compatible with FreeOTP+"
 msgstr "V besedno datoteko, skladno z zapisom FreeTOP+"
 
-#: src/backup/freeotp.rs:67
+#: src/backup/freeotp.rs:58
 msgid "A_uthenticator"
 msgstr "O_verjevalnik"
 
-#: src/backup/freeotp.rs:71
+#: src/backup/freeotp.rs:62
 msgid "From a plain-text file, compatible with FreeOTP+"
 msgstr "Iz besedne datoteke, skladne z zapisom FreeTOP+"
 
-#: src/backup/google.rs:24
+#: src/backup/freeotp_json.rs:77
+msgid "FreeOTP+"
+msgstr "FreeOTP+"
+
+#: src/backup/freeotp_json.rs:81
+msgid "From a plain-text JSON file, compatible with FreeOTP+"
+msgstr "Iz besedne datoteke JSON, skladne z zapisom FreeTOP+"
+
+#: src/backup/google.rs:23
 msgid "Google Authenticator"
 msgstr "Overjevalnik Google"
 
-#: src/backup/google.rs:28
+#: src/backup/google.rs:27
 msgid "From a QR code generated by Google Authenticator"
 msgstr "Iz QR-kode, ki jo ustvari Overjevalnik Google"
 
@@ -650,11 +662,19 @@ msgstr "SHA-256"
 msgid "SHA-512"
 msgstr "SHA-512"
 
-#: src/widgets/accounts/add.rs:282
+#: src/widgets/accounts/add.rs:287 src/widgets/providers/page.rs:312
+msgid "Image"
+msgstr "Slika"
+
+#: src/widgets/accounts/add.rs:295
+msgid "Select QR Code"
+msgstr "Izberite kodo QR"
+
+#: src/widgets/accounts/add.rs:312
 msgid "Invalid Token"
 msgstr "Neveljaven žeton"
 
-#: src/widgets/window.rs:115
+#: src/widgets/window.rs:114
 msgid "Wrong Password"
 msgstr "Napačno geslo"
 
@@ -663,31 +683,31 @@ msgstr "Napačno geslo"
 msgid "Wrong Passphrase"
 msgstr "Napačno šifrirno geslo"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:218 src/widgets/preferences/window.rs:284
+#: src/widgets/preferences/window.rs:219 src/widgets/preferences/window.rs:297
 msgid "Key / Passphrase"
 msgstr "Ključ / Šifrirno geslo"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:219
+#: src/widgets/preferences/window.rs:220
 msgid "The key that will be used to decrypt the vault"
 msgstr "Ključ, ki bo uporabljen za šifriranje mesta"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:235 src/widgets/preferences/window.rs:300
+#: src/widgets/preferences/window.rs:236 src/widgets/preferences/window.rs:313
 msgid "Select File"
 msgstr "Izbor datoteke"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:285
+#: src/widgets/preferences/window.rs:298
 msgid "The key used to encrypt the vault"
 msgstr "Ključ, uporabljen za šifriranje"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:371 src/widgets/preferences/window.rs:402
+#: src/widgets/preferences/window.rs:384 src/widgets/preferences/window.rs:415
 msgid "Unable to restore accounts"
 msgstr "Računov ni mogoče obnoviti"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:382
+#: src/widgets/preferences/window.rs:395
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Nekaj ​​je šlo narobe"
 
-#: src/widgets/preferences/window.rs:408
+#: src/widgets/preferences/window.rs:421
 msgid "Couldn't find a QR code"
 msgstr "Ni bilo mogoče najti QR-kode"
 
@@ -707,10 +727,6 @@ msgstr "Ponudnik je uspešno odstranjen"
 msgid "Editing Provider: {}"
 msgstr "Urejanje ponudnika: {}"
 
-#: src/widgets/providers/page.rs:312
-msgid "Image"
-msgstr "Slika"
-
 #: src/widgets/providers/page.rs:345
 msgid "The provider has accounts assigned to it, please remove them first"
 msgstr "Ponudnik že ima dodeljene račune, najprej je treba te odstraniti."